Wissenschaft | Science

Antemortem diagnosis of a left auricular appendage herniation through a partial pericardial defect in a dog with degenerative mitral valve disease

C. Misbach1, P. Pey2, V. Gouni1, E. Trehiou-Sechi1, A. M. Petit1, J.-L. Pouchelon1,3, V. Chetboul1,3
1Unité de Cardiologie d’Alfort, Ecole Nationale Vétérinaire d’Alfort, Centre Hospitalier Universitaire Vétérinaire d’Alfort, Maisons-Alfort, France, 2Service d’Imagerie Médicale, Ecole Nationale Vétérinaire d’Alfort, Centre Hospitalier Universitaire Vétérinaire d’Alfort, Maisons-Alfort, France, 3INSERM, U955, Equipe 03, Créteil, France
Categorie: Fallbericht | Case Report
Language: EN
DOI: https://doi.org/10.17236/sat00063
Pages: 351 - 356
Online Date: 02 Mai 2016

Download full text:

PDF, Full Text (658 KB)
Abstracts: English - Deutsch

English

Antemortem diagnosis of a left auricular appendage herniation through a partial pericardial defect in a dog with degenerative mitral valve disease

A 14-year-old neutered male crossbreed dog was presented for weakness, cough and weight loss. Cardiac auscultation revealed tachycardia, arrhythmia and a grade V/VI left apical systolic heart murmur. Thoracic radiographs showed a large homogeneous soft tissue opacity in close contact with the cardiac silhouette in the left cranioventral mediastinum. Cardiac evaluation showed atrial fibrillation, degenerative mitral valve disease and a dilated left auricular appendage outside the pericardium consistent with herniation through a partial pericardial defect. Seven months after diagnosis, an atrial septal defect secondary to acquired atrial septal rupture was identified. The dog was euthanized thirteen months after initial presentation because of unresponsive clinical signs of congestive heart failure.

Keywords: canine, heart, pericardium, ultrasound, X-ray

Deutsch

Antemortem Diagnose einer Herniation des linken Herzohrfortsatzes durch einen partiellen Herzbeuteldefekt bei einem Hund mit degenerativer Mitralklappenerkrankung

Ein 14 jähriger kastrierter Mischling Rüde wurde wegen Schwäche, Husten und Gewichtsverlust vorgestellt. Bei der Herzauskultation fielen Tachykardie, Arrhythmie und ein apikales systolisches Herzgeräusch von Grad V/ VI links auf. Röntgenbilder vom Thorax zeigten eine grosse homogene Weichteilverschattung in engem Kontakt mit der Herzsilhouette im linken kranioventralen Mediastinum. Eine kardiologische Untersuchung zeigte Vorhofflimmern, degenerative Mitralklappen-Endokardiose und ein dilatiertes linkes Herzohr ausserhalb des Perikardiums, was auf einen partiellen Perikardbruch hinweist. Sieben Monate nach der Diagnose, wurde ein atrialer Septumdefekt sekundär zu einer erworbenen Septumruptur identifiziert. Der Hund wurde dreizehn Monate nach der ersten Vorstellung wegen Verschlechterung der Herzinsuffizienz eingeschläfert.

Schlüsselwörter: Herz, Herzbeutel, Hund, Röntgenstrahlen, Ultraschall