Wissenschaft | Science

Veränderungen an den Konjunktiven bei einem Braunviehrind mit malignem Lymphom

U. Braun1, C. Gerspach1, M. Previtali1, P. Grest2, T. Sydler2
1Klinik für Wiederkäuer, Vetsuisse-Fakultät, Universität Zürich, 2Institut für Veterinärpathologie, Vetsuisse-Fakultät, Universität Zürich

Download full text:

PDF, Full Text (232 KB)
Abstracts: English - Deutsch

English


This report describes a 2.8-year-old Swiss Braunvieh heifer with conjunctival changes as the lead clinical signs of malignant lymphoma. The heifer was referred to our clinic because of conjunctivitis that did not respond to treatment with antibiotics. The patient had bilateral lacrimation, severe swelling of the third eyelids and prolapse of the conjunctivae, which were erythematous and covered with haemorrhagic crusts. A clinical examination revealed enlarged prescapular and prefemoral lymph nodes. Based on cytological examination of a fine needle aspirate from a prescapular lymph node, a tentative diagnosis of malignant lymphoma was made. The heifer was euthanased and a postmortem examination carried out. The conjunctival lesions consisted of diffuse multifocal nodules of varying size. There was generalised lymphadenopathy and beige nodules were seen in several internal organs. Histological and immunohistological examinations confirmed the diagnosis of multicentric leukosis characterised by T-cell lymphoblasts, which had also infiltrated the conjunctivae. Examination of a blood sample for enzootic bovine leukosis virus yielded a negative result.

Keywords: Cattle,eye,conjunctiva,malignant lymphoma

Deutsch

Veränderungen an den Konjunktiven bei einem Braunviehrind mit malignem Lymphom

Die vorliegende Arbeit beschreibt ein 2.8 Jahre altes Braunviehrind, bei welchem Veränderungen an den Konjunktiven infolge eines malignen Lymphoms im Vordergrund der klinischen Symptomatik stehen. Das Rind war wegen Konjunktivitis erfolglos antibiotisch behandelt und deshalb zur weiteren Abklärung in die Klinik eingeliefert worden. Die Nickhaut und die Konjunktiven waren beidseits stark geschwollen und die Konjunktiven waren vorgestülpt, gerötet und zum Teil mit blutigem Schorf bedeckt. Das Rind wies beidseits Tränenfluss auf. Bei der weiteren Abklärung zeigte es sich, dass die Bug- und Darmbeinlymphknoten vergrössert waren. Aufgrund eines Feinnadelaspirats eines Buglymphknotens wurde die Verdachtsdiagnose malignes Lymphom gestellt. Das Rind wurde deshalb euthanasiert und seziert. Die konjunktivale Schwellung bestand aus unterschiedlich grossen, ineinander fliessenden, knotigen Gewebszubildungen. Eine generalisierte Lymphknotenvergrösserung, weiss-beige Gewebszubildungen in verschiedenen inneren Organen und die histologische und immunhistologische Untersuchung bestätigten das Vorliegen einer multizentrischen Leukose bestehend aus T-Zell-Lymphoblasten, die auch die Konjunktiven infiltriert hatten. Die Untersuchung einer Blutprobe auf das Virus der Enzootischen Bovinen Leukose war negativ.

Schlüsselwörter: Rind,Augen,Konjunktiven,malignes Lymphom