Wissenschaft | Science
Zwölf Jahre Erfahrung in der Schweiz: Quo vadis BSE?
Download full text:
English
When the first BSE case in Switzerland became public in 1990, it precipitated a chain of events with many diverse consequences. During this time, we continued to gain knowledge, implement new measures, and make practical recommendations in order to attempt to control the disease. This was made possible by the establishment of a huge data base containing information on all cases of BSE that had been diagnosed in Switzerland, as well as by the use of information from experiences in other countries. Analysis of these data allowed the sequence of events to be described temporally and spatially and an epidemiological evaluation to be made. These data also allow predictions to be made regarding the future of BSE in Switzerland, although these predictions must be interpreted cautiously.
Keywords: BSE,Switzerland,data collection,epidemiology,chronology,perspectives
Deutsch
Zwölf Jahre Erfahrung in der Schweiz: Quo vadis BSE?Als im Jahre 1990 der erste schweizerische BSE-Fall publik wurde, löste dies eine Kette von kaum voraussehbaren Ereignissen mit unterschiedlichen Konsequenzen aus. Fortlaufend wurde versucht, den letzten Wissensstand in neue, praktisch durchführbare Massnahmen und Empfehlungen zur Bekämpfung der BSE umzusetzen. Die Basis dazu bildet(e) – neben Informationen aus anderen betroffenen Ländern – eine umfassende Datensammlung aller gemeldeten BSE-Fälle. Die Zusammenstellung und Analyse dieser Daten erlaubt, retrospektiv die Ereignisse sowohl in zeitlicher wie auch räumlicher Hinsicht zu beschreiben und kann wichtige Hinweise auf Risikofaktoren und epidemiologische Zusammenhänge geben. Mit Vorbehalt ermöglichen diese Daten zudem, prospektiv einen Ausblick auf die nähere Zukunft der BSE in der Schweiz zu geben.
Schlüsselwörter: BSE,Schweiz,Datenerfassung,Epidemiologie,Chronologie,Ausblick