| Journal | Schweiz Arch Tierheilkd | |
| Verlag | GST | |
| Heft | Band 164, Heft 12, décembre 2022 |
|
| ISSN (print) | 0036-7281 | |
| ISSN (online) | 1664-2848 | |
| online seit | 29 novembre 2022 |
Science
Tail and ear necrosis in piglets of sows with increased weight loss over the suckling period
Download full text:
English
Tail and ear necrosis in piglets of sows with increased weight loss over the suckling periodA farm belonging to a Swiss sow pool system reported increased cases of necrosis on the base of the tail or ears in their piglets. Therefore, herd examination was performed in February 2021, and it was found that about half of all examined litters included piglets with necrosis of different locations, and that the sows of these piglets were rather thin. Upon instruction, the farmer then documented the body condition score (BCS) and weight before farrowing and after weaning, and the number of liveborn piglets affected by necrosis of the tail or ear of the next four farrowing batches. In total, data of 97 sows with 1214 liveborn piglets were evaluated. Sows were retrospectively allocated into two groups: Those with piglets with ear and/or tail necrosis (NE), and those without (WN). Of the 97 litters, 40 included piglets with necrosis, with 28 of them having piglets only with tail necrosis, 8 only with ear necrosis, and 4 litters included piglets with both types of necrosis. The group NE lost significantly more weight and BCS points over the suckling period than the group WN, with a tendency of having a lower BCS after weaning (2,0 vs. 2,25/5,0). Blood samples of five sows were analyzed and tested positive for the Fusarium mycotoxin deoxynivalenol (DON). It could be possible that the sows previously consumed DON contaminated feed, which was then stored in their fat tissue, and released again into the blood stream during increased weight loss. Since DON can be transferred from the sow to her piglets during gestation or lactation, this release might have affected the piglets, leading to tail or ear necrosis. However, causative studies are needed to confirm this hypothesis.
Keywords: mycotoxin, necrosis, piglets, weight loss
Deutsch
Schwanz- und Ohrnekrosen bei Ferkeln von Sauen mit erhöhtem Gewichtsverlust während der SäugezeitEin Betrieb aus einem Schweizer Abferkelring meldete vermehrt Fälle von Nekrosen an Schwanzansatz oder Ohren der Saugferkel. Während einer Bestandsuntersuchung im Februar 2021 wurde festgestellt, dass etwa die Hälfte aller untersuchten Würfe Ferkel enthielt, die Nekrosen an verschiedenen Stellen aufwiesen und dass die Sauen dieser Ferkel eher dünn waren. Der Landwirt dokumentierte daraufhin vor und nach dem Absetzen den Body Condition Score (BCS) und das Gewicht, sowie die Anzahl der lebendgeborenen Ferkel mit Schwanz- oder Ohrennekrose der nächsten vier Abferkelpartien. Insgesamt wurden Daten von 97 Sauen mit 1214 lebendgeborenen Ferkeln ausgewertet. Nachträglich wurden die Sauen in zwei Gruppen eingeteilt: Muttersauen mit Ferkeln die Ohr- und/oder Schwanznekrose (NE) aufwiesen und solche ohne (WN). Von den 97 Würfen enthielten 40 Würfe Ferkel mit Nekrosen. Von diesen betroffenen Würfen enthielten 28 nur Ferkel mit Schwanznekrosen, 8 nur mit Ohrnekrosen und 4 Würfen hatten Ferkel mit beiden Arten von Nekrosen. Die Muttersauen der Gruppe NE verlor signifikant mehr Gewicht und BCS-Punkte während der Säugezeit als die Gruppe WN, mit einer Tendenz zu einem niedrigeren BCS nach dem Absetzen (2,0 vs. 2,25/5,0). Blutproben von fünf Sauen wurden analysiert und positiv auf das Fusarium-Mykotoxin Deoxynivalenol (DON) getestet. Möglicherweise haben die Sauen zuvor DON-kontaminiertes Futter aufgenommen, das dann in ihrem Fettgewebe gespeichert und bei zunehmendem Gewichtsverlust wieder in die Blutbahn abgegeben wurde. Da DON während der Trächtigkeit oder Laktation von der Muttersau auf ihre Ferkel übertragen werden kann, könnte dies bei den Ferkeln zu Schwanz- oder Ohrennekrose geführt haben. Um diese Hypothese zu überprüfen braucht es jedoch noch diverse Studien.
Schlüsselwörter: Mykotoxin, Nekrose, Ferkel, Gewichtsverlust
Français
Rapport de cas: Nécrose de la queue et des oreilles chez les porcelets de truies présentant une perte de poids accrue pendant la période d’allaitementUne exploitation appartenant à un système suisse de pool de truies a signalé une augmentation des cas de nécrose à la base de la queue ou des oreilles chez ses porcelets. Par conséquent, un examen de l’effectif a été effectué en février 2021 et il a été constaté qu’environ la moitié de toutes les portées examinées comprenaient des porcelets présentant des nécroses à différents endroits et que les mères de ces porcelets étaient plutôt maigres. Sur instruction, l’éleveur a ensuite documenté la note d’état corporel (BCS) et le poids avant la mise bas et après le sevrage, ainsi que le nombre de porcelets nés vivants affectés par une nécrose de la queue ou de l’oreille des quatre lots de mise bas suivants. Au total, les données de 97 truies avec 1214 porcelets nés vivants ont été évaluées. Les truies ont été réparties rétrospectivement en deux groupes : Celles dont les porcelets présentaient une nécrose de l’oreille et/ou de la queue (NE), et celles qui n’en présentaient pas (WN). Sur les 97 portées, 40 comprenaient des porcelets atteints de nécrose, dont 28 uniquement avec une nécrose de la queue, 8 uniquement avec une nécrose de l’oreille et 4 avec les deux types de nécrose. Le groupe NE a perdu beaucoup plus de poids et de points BCS pendant la période d’allaitement que le groupe WN, avec une tendance à avoir un BCS plus faible après le sevrage (2,0 vs. 2,25/5,0). Les échantillons de sang de cinq truies ont été analysés et se sont révélés positifs pour la mycotoxine de Fusarium, le déoxynivalénol (DON). Il est possible que les truies aient consommé des aliments contaminés par le DON qui a ensuite été stocké dans leur tissu adipeux puis libéré dans le sang lors de la perte de poids. Comme le DON peut être transféré de la truie à ses porcelets pendant la gestation ou la lactation, cette libération pourrait avoir affecté les porcelets, entraînant une nécrose de la queue ou des oreilles. Cependant, des études causales sont nécessaires pour confirmer cette hypothèse.
Mots-clés: mycotoxine, nécrose, porcelets, perte de poids
Italiano
Caso: coda e orecchie necrosate in suinetti di scrofe con un’aumentata perdita di peso durante il periodo dell’allattamentoUn allevamento appartenente a un sistema svizzero di pool di scrofe ha segnalato un aumento dei casi di necrosi alla base della coda o delle orecchie nei suinetti. Per questo motivo, nel febbraio 2021, è stato effettuato un esame della mandria ed è stato riscontrato che circa la metà di tutte le figliate esaminate comprendeva suinetti con necrosi in diverse sedi e che le scrofe di questi suinetti erano piuttosto magre. Su istruzione, l’allevatore ha quindi documentato il punteggio di condizione corporea (BCS) e il peso prima del parto e dopo lo svezzamento, nonché il numero di suinetti nati vivi affetti da necrosi della coda o dell’orecchio dei quattro lotti successivi. In totale, sono stati valutati i dati di 97 scrofe con 1214 suinetti nati vivi. Le scrofe sono state assegnate retrospettivamente in due gruppi: quelle con suinetti con necrosi dell’orecchio e/o della coda (NE) e quelle senza (WN). Delle 97 figliate, 40 includevano suinetti con necrosi, di cui 28 solo con necrosi della coda, 8 solo con necrosi dell’orecchio e 4 cucciolate includevano suinetti con entrambi i tipi di necrosi. Il gruppo NE ha perso significativamente più peso e punti BCS durante il periodo di allattamento rispetto al gruppo WN, con una tendenza ad avere un BCS più basso dopo lo svezzamento (2,0 vs. 2,25/5,0). I campioni di sangue di cinque scrofe sono stati analizzati e sono risultati positivi alla micotossina Fusarium deossinivalenolo (DON). Si pensa che le scrofe abbiano consumato in precedenza mangime contaminato da DON, quest’ultimo poi è stato immagazzinato nel tessuto adiposo e rilasciato nuovamente nel flusso sanguigno durante l›aumento della perdita di peso. Poiché il DON può essere trasferito dalla scrofa ai suoi suinetti durante la gestazione o l›allattamento, questo rilascio potrebbe aver colpito i suinetti, portando alla necrosi della coda o delle orecchie. Tuttavia, sono necessari studi causali per confermare questa ipotesi.
Parole chiavi: micotossina, necrosi, suinetti, perdita di peso
