| Journal | Schweiz Arch Tierheilkd | |
| Verlag | GST | |
| Heft | Band 163, Heft 7, juillet 2021 |
|
| ISSN (print) | 0036-7281 | |
| ISSN (online) | 1664-2848 | |
| online seit | 01 juillet 2021 |
Science
Butorphanol induces anxiety-like behaviour and distress in piglets
Download full text:
English
Butorphanol induces anxiety-like behaviour and distress in pigletsIn a previous study that used butorphanol in pigs before castration performed under isoflurane anaesthesia, severe adverse effects were recorded. As in pigs, this has not been reported before, we aimed to investigate the effects of butorphanol in piglets. In this study ten 27 days old piglets were randomly allocated to receive either 0,2 mg/kg butorphanol (group B) or saline 0,9% (control group C) intramuscularly. Their behaviour was assessed for 60 minutes by two independent observers from videotapes. Two to 15 minutes after application, piglets in group B showed restlessness, distress and excessive vocalisation. Locomotor activity was increased, the piglets laid down considerably less frequently (p = 0,034) and for shorter time periods (p = 0,0014) during the first 40 minutes compared to group C. Group C animals slept most time of the experiment (45,1 ± 2,9 minutes in group C vs 12,7 ± 2,9 minutes in group B, p < 0,0001). After receiving butorphanol, pigs showed jumping against the wall (mean 1,2 times per minute during the first 30 minutes in group B vs 0 times per minute in group C, p = 0,0011). In group B, one animal pressed its head against the wall and four animals showed severe panting and gasping. Thirty minutes after butorphanol application piglets became hyperthermic (41 ± 0,7°C group B vs 39,6 ± 0,3 °C group C, p = 0,0075). The results of this study show that 0,2 mg/kg butorphanol intramuscularly induces severe side effects in pain-free piglets that are similar to those reported following opioid administration in other species.
Keywords: piglet, anaesthesia, butorphanol, side effect, restlessness
Deutsch
Butorphanol führt zu ängstlichem Verhalten und Stressreaktionen bei FerkelnIn einer früheren Studie zur Schweinekastration unter Isoflurananästhesie mit Butorphanol Prämedikation wurden schwerwiegende Nebenwirkungen festgestellt. Da dies bei Schweinen bisher nicht berichtet wurde, untersuchten wir die Wirkung von Butorphanol bei Ferkeln. In dieser verblindeten Studie wurden zehn 27 Tage alte Ferkel zufällig den Studiengruppen zugeteilt, um entweder 0,2 mg/kg Butorphanol (Gruppe B) oder 0,9% Kochsalzlösung (Kontrollgruppe C) intramuskulär zu erhalten. Ihr Verhalten wurde 60 Minuten lang von zwei unabhängigen Beobachtern auf Videoaufnahmen bewertet. Zwei bis 15 Minuten nach der Anwendung zeigten die Ferkel der Gruppe B Unruhe, Stress und übermässige Lautäusserungen. Die Bewegungsaktivität war während der ersten 40 Minuten im Vergleich zu Gruppe C erhöht. Die Ferkel der Gruppe C schliefen die meiste Zeit des Versuchs (45,1 ± 2,9 Minuten Gruppe C vs 12,7 ± 2,9 Minuten Gruppe B, p < 0,0001). Nach Butorphanol Applikation zeigten die Schweine Sprünge gegen die Wände (im Mittel: 1,2 Sprünge/Minute in den ersten 30 Minuten in Gruppe B gegenüber 0 Sprünge/Minute in Gruppe C, p = 0,0011). In Gruppe B drückte ein Tier seinen Kopf gegen die Wand und vier Tiere zeigten starkes Hecheln und Keuchen. Dreißig Minuten nach der Butorphanol-Anwendung wurden die Ferkel hyperthermisch (41,0 ± 0,7 °C Gruppe B vs 39,6 ± 0,3 °C Gruppe C, p = 0,0075). Die Ergebnisse dieser Studie zeigen, dass 0,2 mg/kg Butorphanol intramuskulär bei schmerzfreien Ferkeln schwere Nebenwirkungen hervorruft, die vergleichbar sind mit denjenigen, welche nach Verabreichung von Opioiden bei anderen Arten berichtet wurden.
Schlüsselwörter: Ferkel, Anästhesie, Butorphanol, Nebenwirkung, Unruhe
Français
Le butorphanol induit des comportements anxieux et de la détresse chez les porceletsLe butorphanol induit des comportements anxieux et de la détresse chez les porcelets Dans une précédente étude utilisant le butorphanol chez les porcs avant la castration réalisée sous anesthésie à l’isoflurane, des effets indésirables sévères ont été rapportés. Cela n’étant pas décrit auparavant chez les porcs, nous avons cherché à étudier les effets du butorphanol chez les porcelets. Dix porcelets âgés de 27 jours ont été répartis aléatoirement (en double aveugle) pour recevoir 0,2 mg/kg de butorphanol (groupe B) ou du sérum physiologique à 0,9% (groupe de contrôle C) par voie intramusculaire. Leur comportement a été évalué pendant 60 minutes par deux observateurs indépendants à partir d’enregistrements vidéo. Deux à 15 minutes après l’injection, les porcelets du groupe B ont présenté de l’agitation, de la détresse et des vocalisations excessives. L’activité locomotrice a augmenté : lors des 40 premières minutes, les porcelets se sont couchés significativement moins fréquemment (p = 0,034) et pour des périodes plus courtes (p = 0,0014) par rapport au groupe C. Les animaux du groupe C ont dormi la majorité du temps de l’expérience (45,1 ± 2,9 minutes dans le groupe C vs 12,7 ± 2,9 minutes dans le groupe B, p < 0,0001). Après avoir reçu du butorphanol, les porcs se sont jetés contre les parois (en moyenne 1,2 fois par minute pendant les 30 premières minutes dans le groupe B vs 0 fois par minute dans le groupe C, p = 0,0011). Dans le groupe B, un individu a appuyé sa tête contre le mur et quatre ont présenté du halètement. Trente minutes après administration du butorphanol, les porcelets ont développé de l’hyperthermie (41,0 ± 0,7 °C dans le groupe B vs 39,6 ± 0,3 °C dans le groupe C, p = 0,0075). Les résultats de cette étude révèlent que l’administration de 0,2 mg/kg de butorphanol par voie intramusculaire chez les porcelets induit des effets secondaires importants et similaires à ceux rapportés suite à l’administration d’opioïdes dans d’autres espèces.
Mots-clés: porcelet, anesthésie, butorphanol, effet secondaire, agitation
Italiano
Il butorfanolo induce un comportamento di ansia e angoscia nei suinettiIn uno studio precedente, l’utilizzo del butorfanolo nei suini prima della castrazione eseguita in anestesia con isoflurano, sono state registrate gravi reazioni avverse. Non essendo queste state riportate in precedenza nei maiali, abbiamo voluto studiare gli effetti del butorfanolo nei suinetti. Dieci suinetti di 27 giorni sono stati suddivisi in modo casuale nel ricevere 0,2 mg/kg di butorfanolo (gruppo B) oppure una soluzione salina 0,9% (gruppo di controllo C) per via intramuscolare. Il loro comportamento è stato valutato per 60 minuti da due osservatori indipendenti tramite l’utilizzo di video-registrazioni. Da due a 15 minuti dopo la somministrazione, i suinetti del gruppo B hanno mostrato irrequietezza, angoscia e vocalizzazione eccessiva. L’attività locomotoria è aumentata, i suinetti si sono sdraiati molto meno frequen- temente (p = 0,034) e per periodi più brevi (p = 0,0014) durante i primi 40 minuti rispetto al gruppo C. Gli animali del gruppo C hanno dormito la maggior parte del tempo dell’esperimento (45,1 ± 2,9 minuti nel gruppo C contro 12,7 ± 2,9 minuti nel gruppo B, p < 0,0001). Dopo aver ricevuto il butorfanolo, i suini hanno cominciato a saltare contro il muro (media 1,2 volte al minuto durante i primi 30 minuti nel gruppo B contro 0 volte al minuto nel gruppo C, p = 0,0011). Nel gruppo B, un animale ha premuto la testa contro il muro e quattro animali si sono messi ad ansimare e boccheggiare. Trenta minuti dopo la somministrazione di butorfanolo, i suinetti sono diventati ipertermici (41 ± 0,7 °C gruppo B contro 39,6 ± 0,3 °C gruppo C, p = 0,0075). I risultati di questo studio mostrano che 0,2 mg/kg di butorfanolo per via intramuscolare induce gravi effetti collaterali nei suinetti senza sofferenza e sono simili a quelli riportati dopo la somministrazione dell’oppioide in altre specie.
Parole chiavi: suinetto, anestesia, butorfanolo, effetti collaterali, irrequietezza
Media Extras
Film 1
The following video shows the behavioural changes caused by butorphanol in piglets. Piglet number 7 and 8 (group B) received butorphanol 25 minutes before this video sequence was taken, while piglets 9 and 10 (group C) received an equal amount of saline 0,9 % intramuscularly.
