| Journal | Schweiz Arch Tierheilkd | |
| Verlag | GST | |
| Heft | Band 163, Heft 6, juin 2021 |
|
| ISSN (print) | 0036-7281 | |
| ISSN (online) | 1664-2848 | |
| online seit | 03 juin 2021 |
Science
Diagnostik von Lebererkrankungen beim Wiederkäuer und Kameliden unter besonderer Berücksichtigung der sonographischen Untersuchung
Download full text:
English
Diagnosis of heptic diseases in ruminants and camelids with a special focus on sonographic examinationClinical symptoms are mostly unspecific in hepatic diseases, thus most clinical examinations are of limited benefit in the diagnosis of hepatic diseases and often only general statements can be made about parenchymal damage or loss of function. In contrast, sonography of the liver can provide information about the type of lesion and thus also about the prognosis for the animal. A systematic assessment of organ size, parenchymal, vascular and bile duct system structures can facilitate to make possible findings. Sonography is also used in further diagnostics such as liver biopsy or cholecystocentesis. This review describes the basic procedure for the sonographic examination in ruminants and camelids on the basis of selected findings relevant to the clinical veterinarian. In addition, potential and limits of additional diagnostics are discussed.
Keywords: Liver, lipidosis hepatis, cattle, metabolism, ultrasound
Deutsch
Diagnostik von Lebererkrankungen beim Wiederkäuer und Kameliden unter besonderer Berücksichtigung der sonographischen UntersuchungAufgrund meist unspezifischer Symptomatik der meisten Lebererkrankungen ist der diagnostische Wert vieler klinischer Untersuchungen limitiert, wobei in der Regel nur allgemeine Aussagen zu Parenchymschädigungen oder Funktionsverlust getroffen werden können. Demgegenüber kann die Sonographie der Leber Aufschluss über die Art der Läsion und damit auch über die Prognose des Tieres geben. Durch eine systematische Beurteilung von Organgrösse, parenchymaler Struktur und von Strukturen des Gefäss- und Gallengangsystems kann dabei die Ableitung möglicher Befunde erleichtert werden. Zudem findet die Sonographie Anwendung bei weiterführender Diagnostik wie Leberbiopsie oder Cholezystozentese. Diese narrative Übersichtsarbeit erläutert die grundsätzliche Vorgehensweise bei der sonographischen Untersuchung anhand ausgewählter Befunde beim Wiederkäuer und Kameliden, die für den praktizierenden Tierarzt relevant erscheinen. Zudem wird auf Möglichkeiten und Limitationen ergänzender Diagnostik eingegangen.
Schlüsselwörter: Leber, Lipidosis hepatis, Rind, Stoffwechsel, Ultraschall
Français
Diagnostic des maladies hépatiques chez les ruminants et les camélidés avec une attention particulière à l’examen échographiqueDans les maladies hépatiques, les symptômes cliniques sont pour la plupart non spécifiques et la plupart des examens cliniques sont d’un bénéfice limité pour le diagnostic; souvent seules des considérations générales peuvent être faites sur les lésions parenchymateuses ou la perte de fonction. En revanche, l’échographie du foie peut fournir des informations sur le type de lésion et donc également sur le pronostic pour l’animal. Une évaluation systématique de la taille de l’organes, des structures des systèmes parenchymateux, vasculaire et biliaire peut faciliter le ciblage des résultats possibles. L’échographie est également utilisée dans d’autres diagnostics tels que la biopsie hépatique ou la cholécystocentèse. Cette revue explique la procédure de base de l’examen échographique chez les ruminants et les camélidés sur la base de résultats sélectionnés, pertinents pour le vétérinaire praticien. De plus, le potentiel et les limites des méthodes de diagnostic supplémentaires sont discutés.
Mots-clés: foie, lipidose hépatique, bovins, métabolisme, échographie
Italiano
Diagnostica delle malattie epatiche nei ruminanti e camelidi con particolare riferimento all’esame ecograficoIl significato diagnostico di molti esami clinici è limitato a causa di sintomi non specifici nella maggior parte delle malattie epatiche. Per questo motivo si possono solo fare delle constatazioni di ordine generale sui danni parenchimali o sulla perdita della funzione. Al contrario l’ecografia del fegato offre delle informazioni sul tipo della lesione e quindi sulla prognosi per l’animale. Via una valutazione sistematica delle dimensioni dell’organo, della struttura parenchimale e delle strutture dei sistemi vascolare e biliare si possono facilmente determinare i possibili risultati. L’ecografia viene pure utilizzata per ulteriori procedure diagnostiche come la biopsia del fegato o la colecistocentesi. Questa panoramica illustra la procedura di base dell’esame ecografico sulla base di risultati selezionati nei ruminanti e nei camelidi che possono risultare rilevanti per il veterinario. Inoltre, si sono discusse le possibilità e i limiti di una diagnostica complementare.
Parole chiavi: Fegato, lipidosi epatica, bovino, metabolismo, ecografia
