| Journal | Schweiz Arch Tierheilkd | |
| Verlag | GST | |
| Heft | Band 162, Heft 6, juin 2020 |
|
| ISSN (print) | 0036-7281 | |
| ISSN (online) | 1664-2848 | |
| online seit | 02 juin 2020 |
Science
Veterinärpathologische Sammlungen: Gestern – Heute – Morgen
Download full text:
English
Veterinary pathological collections: yesterday - today - tomorrowHistory, relevance and development of veterinary pathological collections are presented by analyzing and comparing the collections from Berlin, Munich, Vienna and Zurich of the 19th and 20th century. The indices of the collections are analyzed according to the frequency of animal species, body parts, organs and disease processes or etiologies respectively. Collection differences allow to draw conclusions on the founder of the collection and historical significance. Each collection was part of a university and thus involved in teaching and research. This often ensured the continuous existence of the collections. Nevertheless, changing teaching methods made pathological collections increasingly redundant. A comparison with other university collections, such as those of the University of Zurich, show new application aspects for existing collections and required measurement are discussed.
Keywords: 19th century, 20th century, collection history, veterinary pathology
Deutsch
Veterinärpathologische Sammlungen: Gestern – Heute – MorgenDurch die Analyse und den Vergleich von veterinärpathologischen Sammlungen des 19. und 20. Jahrhunderts aus Berlin, München, Wien und Zürich werden Geschichte, Bedeutung und Entwicklung dieser Sammlungen dargestellt. Die Kataloge der Sammlungen werden nach Häufigkeiten bestimmter Tierarten, Körperteile oder Organe und Krankheiten beziehungsweise Ätiologien analysiert. Die Unterschiede lassen Rückschlüsse auf Sammlungsgründer und die zeitlichen Umstände der Sammlungsentstehung zu. Jede der untersuchten Sammlungen war Teil einer Universität und somit in Lehre und Forschung eingebunden. Dies sicherte häufig auch das Weiterbestehen der Kollektionen. Veränderungen der universitären Lehre machten Sammlungen zunehmend überflüssig. Ein Vergleich mit anderen universitären Sammlungen wie denjenigen der Universität Zürich zeigt neue Nutzungsaspekte für bestehende Sammlungen. Die dazu notwendigen Massnahmen werden diskutiert.
Schlüsselwörter: 19. Jahrhundert, 20. Jahrhundert, Sammlungsgeschichte, Veterinärpathologie
Français
Collections pathologiques vétérinaires: hier - aujourd’hui - demainEn analysant et en comparant les collections pathologiques vétérinaires du 19e et 20e siècle de Berlin, Munich, Vienne et Zurich, on illustre l’histoire, la signification et le développement de ces collections. Les catalogues des collections sont analysés par rapport à la fréquence des espèces animales, des parties du corps ou d’organes et des maladies respectivement des étiologies. Les différences permettent des conclusions quant au créateur de la collection et aux circonstances temporelles de la création de la collection. Chacune des collections examinées faisait partie d’une université et étaient donc liée à l’enseignement et à la recherche. Cela a souvent assuré la pérennité des collections. Les changements dans l’enseignement universitaire ont rendu les collections de plus en plus superflues. Une comparaison avec d’autres collections universitaires telles que celles de l’Université de Zurich montre de nouveaux aspects d’utilisation des collections existantes. Les mesures nécessaires pour cela sont discutées.
Mots-clés: 19e siècle, 20e siècle, histoire des collections, pathologie vétérinaire
Italiano
Collezioni patologiche veterinarie: Ieri – oggi – domaniTramite l’analisi e il confronto di collezioni patologiche veterinarie del XIX a XX secolo di Berlino, Monaco di Baviere, Vienna e Zurigo vengono presentate la storia, il significato e lo sviluppo di queste collezioni. I cataloghi delle collezioni sono stati analizzati secondo le frequenze di certe specie di animali, parti del corpo o organi e malattie risp. eziologie. Le differenze permettono di trarre conclusioni sui fondatori della collezione e sulle circostanze cronologiche della nascita di questa. Ognuna delle collezioni analizzate era in un’università e quindi implicata nell’insegnamento e la ricerca. Questo ha assicurato molto spesso la continuità delle collezioni. I cambiamenti dell’insegnamento universitario hanno contribuito a rendere queste collezioni sempre più inutili. Un confronto con altre collezioni universitarie come quelle dell’Università di Zurigo ha mostrato nuovi aspetti per l’utilizzo delle collezioni esistenti. A questo scopo le misure necessarie da prendere sono in discussione.
Parole chiavi: XIX secolo, XX secolo, storia delle collezioni, patologia veterinaria
