| Journal | Schweiz Arch Tierheilkd | |
| Verlag | GST | |
| Heft | Band 161, Heft 12, décembre 2019 |
|
| ISSN (print) | 0036-7281 | |
| ISSN (online) | 1664-2848 | |
| online seit | 02 décembre 2019 |
Science
Untersuchung des Antibiotikaverbrauchs in 598 Schweinebeständen in der Schweiz im Jahr 2017
Download full text:
English
Analyses of antimicrobial usage in 598 pig farms in Switzerland in 2017Antimicrobial usage was analyzed in 598 Swiss pig farms as part of the SuisSano Health Program in 2017. Antimicrobial usage was calculated on the basis of the prescriptions of the veterinarians using the standard dosages DCDCH (Defined Course Dose for Switzerland) and the amount of active substance by weight. Usage was analyzed based on the active antimicrobial class, pharmaceutical form age category (suckling piglets, weaned piglets, fattening pigs, sows) and stock type (breeding farms, fattening farms, farrow-finish farms and sow pool systems (SPS). A total amount of 610 kg antimicrobials or 894,688 DCDCH standard doses were used. The proportion of Highest Priority Critically Important Antimicrobials (HPCIAs) of the total antimicrobial usage was 2.5% for breeding sows, 4.5% for piglets, and 2.7% for fattening pigs based on the number of treatments in DCDCH/animal/year. In contrast weaning piglets showed a calculated proportion of 26%, of which 18% was due to polypeptides (colistin). Suckling piglets produced in SPS stocks were treated significantly more frequently than suckling piglets from other farms (P <0.001). Fattening pigs on specialized fattening farms were treated significantly more frequently than on combined fattening farms (P <0.001). The farms with the highest 5% of antimicrobial usage accounted for 39% of total usage in breeding sows, 53% in piglets, 33% in weaned piglets and 29% in fattening pigs.
Keywords: Breeding sows, Fattening pigs, Piglets, weaned piglets, Defined Course Doses, Highest Priority Critically Important Antimicrobials
Deutsch
Untersuchung des Antibiotikaverbrauchs in 598 Schweinebeständen in der Schweiz im Jahr 2017Auf 598 Schweinebeständen in der Schweiz wurden im Rahmen des SuisSano Gesundheitsprogrammes des schweizerischen Dienstleistungsunternehmens in der Schweinezucht, SUISAG, im Jahr 2017 Daten zum Antibiotikaverbrauch erhoben. Die Berechnung des Antibiotikaverbrauchs erfolgte aufgrund der Verschreibungen der Bestandestierärzte unter Verwendung der Standarddosierungen DCDCH (Defined Course Dose for Switzerland) und der Wirkstoffmenge in Gewicht. Der Verbrauch wurde nach antimikrobieller Wirkstoffklasse, Darreichungsform, Alterskategorie (Saugferkel, Absetzferkel, Mastschwein, Muttersau) und Bestandstyp (Zuchtbestand, Mastbestand, kombinierter Zucht-Mastbestand und Arbeitsteiliger Ferkelproduktions (AFP)- Bestand) analysiert. Insgesamt wurden auf den Beständen 610 kg und nach Standarddosen 894.688 DCDCH Antibiotika eingesetzt. Bezogen auf die Anzahl der Behandlungen in DCDCH/Tier/Jahr war der Anteil an Highest Priority Critically Important Antimicrobials (HPCIAs) gemäss Definition der World Health Organisation am Gesamtverbrauch bei Muttersauen, Saugferkeln, und Mastschweinen mit 2.5%, resp. 4.5% und 2.7% gering. Bei Absetzferkeln wurde dagegen ein Anteil von 26% errechnet, davon entfielen 18% auf Polypeptide (Colistin). Saugferkel von AFP-Beständen wurden signifikant häufiger behandelt als Saugferkel von anderen Beständen (P < 0.001). Mastschweine wurden auf spezialisierten Mastbeständen signifikant häufiger behandelt als auf kombinierten Zucht-Mastbeständen (P < 0.001). Die fünf Prozent Bestände mit dem höchsten Antibiotikaverbrauch bei den Muttersauen waren für einen Anteil von 39% des Gesamtverbrauchs in dieser Alterskategorie verantwortlich. Bei Saugferkeln, Absetzferkeln und Mastschweinen betrugen bei den fünf Prozent Beständen mit dem jeweils höchsten Antibiotikaverbrauch die Anteile am Gesamtverbrauch in der entsprechenden Alterskategorie 53%, resp. 33% und 29%.
Schlüsselwörter: Muttersauen, Mastschweine, Saugferkel, Absetzferkel, Defined Course Doses, Highest Priority, Critically Important Antimicrobials
Français
Enquête sur la consommation d’antibiotiques dans 598 effectifs de porcs en Suisse en 2017Des données sur l’utilisation d’antimicrobiens ont été collectées en 2017 dans 598 populations de porcs en Suisse dans le cadre du programme de santé SuisSano de la Société suisse de services aux exploitations porcines, SUISAG. La consommation d’antibiotiques a été calculée sur la base des prescriptions des vétérinaires en utilisant les dosages standards DCDCH (Defined Course Dose Switzerland) et la quantité de principe actif en poids. La consommation a été analysée par classe de principe actif antimicrobien, forme d’application et type d’exploitation (élevage, engraissement, combinée reproduction-engraissement et exploitations avec répartition du travail dans la production de porcelets (RTPP)). Au total, 610 kg et 894 688 doses standard d’antibiotiques DCDCH ont été utilisés sur ces exploitations. Sur la base du nombre de traitements en DCDCH/animal/an, la proportion d’antimicrobiens hautement prioritaires (HPCIA), selon la définition de l’Organisation mondiale de la santé, était basse chez les truies d’élevage, les porcelets à la mamelle et les porcs d’engraissement avec 2,5% resp. 4,5% et 2,7%. En revanche, chez les porcelets sevrés, une proportion de 26% a été calculée, dont 18% pour des polypeptides (colistine). Les porcelets de lait des exploitations de RTPP ont été traités significativement plus fréquemment que les porcelets de lait d’autres populations (P <0,001). Les porcs d’engraissement ont été traités significativement plus souvent dans les exploitations d’engraissement spécialisées que dans les exploitations combinées (P <0,001). Le cinq pour cent des exploitations d’élevage ayant la plus forte utilisation d’antibiotiques représentaient 39% de la consommation totale dans cette catégorie d’âge. Dans le cas des porcelets à la mamelle, des porcelets sevrés et des porcs à l’engrais, cette part de la consommation totale d’antibiotiques était de 53%, respectivement 33% et 29%.
Mots-clés: Truies mères, Porcs à l’engrais, Porcelets, Porcs sevrés, Defined Course Doses, Priority Critically Important Antimicrobials
Italiano
Indagine sul consumo di antibiotici in 598 allevamenti di suini in Svizzera nel 2017Nel 2017 sono stati raccolti dati sul consumo di antibiotici su 598 allevamenti di suini in Svizzera nell’ambito del programma sanitario SuisSano della SUISAG, fornitore svizzero di servizi per l’allevamento di suini. Il consumo di antibiotici è stato calcolato sulla base delle prescrizioni dei veterinari della mandria utilizzando i dosaggi standard DCDCH (Defined Course Dose for Switzerland) e la quantità del principio attivo per peso. Il consumo è stato analizzato per classe antimicrobica del principio attivo, forma farmaceutica e tipo di allevamento (allevamento, allevamento da ingrasso, allevamento combinato e produzione di suinetti in regime di condivisione del lavoro (AFP) - allevamento). In totale sugli effettivi sono stati utilizzati 610 kg e 894.688 antibiotici DCDCH secondo le dosi standard. In base al numero di trattamenti con DCDCH/animale/anno, la percentuale di Highest Priority Critically Important Antimicrobials (HPCIA), secondo la definizione dell’Organizzazione mondiale della sanità, è risultata bassa: 2,5%, 4,5% e 2,7% del consumo totale di scrofe, lattonzoli e suini da ingrasso. Per i suinetti svezzati, invece, è stata calcolata una quota del 26%, di cui il 18% per i polipeptidi (colistina). I lattonzoli provenienti da effettivi AFP sono stati trattati molto più di frequente dei lattonzoli provenienti da altri effettivi (P < 0,001). I suini da ingrasso sono stati trattati molto più frequentemente negli effettivi da ingrasso specializzati che tra gli effettivi da riproduzione e da ingrasso combinati (P < 0,001). Il 39% del consumo totale in questa fascia d’età è imputabile agli effettivi del 5% con il più alto consumo di antibiotici nelle scrofe. Nel caso dei lattonzoli, dei suinetti svezzati e dei suini da ingrasso, le percentuali del consumo totale nelle rispettive categorie di età erano rispettivamente del 53%, 33% e 29% per gli effettivi con il maggior consumo di antibiotici.
Parole chiavi: Parole chiave: Scrofe madri, Suini da ingrasso, Lattonzoli, Suinetti svezzati, Defined Course Doses, Massima priorità Antimicrobici di importanza critica
