Journal Schweiz Arch Tierheilkd  
Verlag GST  
Heft Band 152, Heft 5,
mai 2010
 
Thema Bovine Fasciolose  
ISSN (print) 0036-7281  
ISSN (online) 1664-2848  
online seit 01 mai 2010  
SAT archive search
Extended search

Science

Haemotrope Mykoplasmen bei Hund und Katze: Übertragung, Diagnose, Prävalenz und Bedeutung in Europa

B. Willi1, M. Novacco2, M. L. Meli2, G. A. Wolf-Jäckel2, F. S. Boretti3, N. Wengi2, H. Lutz2, R. Hofmann-Lehmann2
1Clinical Laboratory and Clinic for Small Animal Medicine, Vetsuisse Faculty, University of Zurich, Switzerland, 2Clinical Laboratory for Small Animal Medicine, Vetsuisse Faculty, University of Zurich, Switzerland, 3Clinic for Small Animal Medicine, Vetsuisse Faculty, University of Zurich, Switzerland

Download full text:

PDF, Full Text (664 KB)
Abstracts: English - Deutsch - Français - Italiano

English


Haemotropic mycoplasmas (or haemoplasmas) are the causative agents of infectious anaemia in many mammalian species. They were previously known as Haemobartonella and Eperythrozoon species. The development of sensitive, specific PCR assays has expanded our knowledge of these agents and PCR is the method of choice to diagnose and differentiate haemoplasma infections. In felids, Mycoplasma haemofelis, 'Candidatus Mycoplasma haemominutum' and 'Candidatus Mycoplasma turicensis' have been described. They vary strongly in their pathogenic potential and co-factors may influence the disease severity. In dogs, Mycoplasma haemocanis and 'Candidatus Mycoplasma haematoparvum' are known; clinical signs are mainly found in immunocompromised dogs. Transmission of haemoplasmas may occur via infected blood (aggressive interaction, transfusion) or blood-sucking arthropods. Infections can be treated with Doxycycline, although it is disputable whether the infection is completely eliminated. Feline haemoplasmas must be expected in cats all over Europe, while canine haemoplasmas are mainly encountered in dogs in Mediterranean countries but should also be considered in Swiss dogs with a travel history.

Keywords: haemotropic mycoplasma,transmission,prevalence,diagnostics,companion animals

Deutsch

Haemotrope Mykoplasmen bei Hund und Katze: Übertragung, Diagnose, Prävalenz und Bedeutung in Europa

Haemotrope Mykoplasmen (Haemoplasmen, früher Haemobartonella und Eperythrozoon) sind die Erreger der infektiösen Anämie bei verschiedenen Säugetierarten. Die Einführung sensitiver, spezifischer PCR Methoden führte jüngst zur Erweiterung des Wissen über diese Erreger und sie stellen den Goldstandard zum Nachweis und zur Differenzierung von Haemoplasmen dar. Bei Katzen sind Mycoplasma haemofelis, 'Candidatus M. haemominutum' und 'Candidatus M. turicensis' beschrieben. Die Erreger haben unterschiedliche Pathogenität und Co-Faktoren können die Erkrankung beeinflussen. Beim Hund wurden Mycoplasma haemocanis und 'Candidatus M. haematoparvum' beschrieben; klinische Erkrankungen werden vor allem bei immunsupprimierten Hunden gesehen. Als Übertragungswege werden infektiöses Blut (aggressive Interaktionen, Transfusionen) und blutsaugende Arthropoden diskutiert. Infektionen können mit Doxyzyklin behandelt werden; eine komplette Elimination der Erreger wird jedoch kaum erreicht. Feline Haemoplasmen kommen in ganz Europa, canine Haemoplasmen vor allem im Mittelmeerraum vor. Letztere sollten jedoch auch in der Schweiz bei Hunden mit einer Reiseanamnese in Betracht gezogen werden.

Schlüsselwörter: Haemotrope Mykoplasmen,Übertragung,Prävalenz,Diagnose,Kleintiere

Français


Le mycoplasme hémotropique (anc. Hémoplasmose) est l'agent responsable de l'anémie infectieuse chez de nombreux mammifères. Il était préalablement décrit en tant qu'Hémobartonelle et Eperythrozoon. Le développement d'un test PCR sensitif et spécifique a nettement amélioré nos connaissances de cet agent, et la PCR est maintenant la méthode de choix pour le diagnostic et le différentiel des infections à hémoplasmes. Chez le chat, les mycoplasme haemofélis, candidatus mycoplasme haemominutum et candidatus mycoplasme turicencis ont été décrits. Leur potentiel pathogénique est très variable, ainsi que leur importance en tant que co-facteurs pathogènes. Chez le chien, les mycoplasme haemocanis et candidatus mycoplasme haematoparvum sont connus, les symptômes cliniques étant plus fréquents chez les animaux immunodéprimés. La transmission des hémoplasmes par voie hématogène est possible (transfusion, agression ou par le biais des arthropodes hématophages). L'infection peut être traitée par la doxycycline, mais, il n'est pas certain que l'infection soit totalement éliminée. Les hémoplasmoses félines sont courantes dans toute l'Europe, alors que les hémoplasmoses canines sont rencontrées le plus souvent dans les pays du pourtour méditerranéen. Cette pathologie devrait êtres considérés comme possible en Suisse chez des chiens ayant voyagés dans le sud.

Italiano


I micoplasmi emotropi (o emoplasmi) rappresentano l'agente patogeno dell'anemia infettiva in molte specie di mammiferi. In passato erano conosciuti come Haemobartonella ed Eperythrozoon. Il recente sviluppo di specifiche e sensibili metodiche basate sulla PCR ha permesso di approfondire le conoscenze riguardanti questi agenti infettivi. Tali metodiche sono attualmente considerate la prima scelta per la diagnosi e la differenziazione delle infezioni da emoplasmi. Nei felini sono stati descritti i seguenti emoplasmi: Mycoplasma haemofelis, 'Candidatus Mycoplasma haemominutum' e 'Candidatus Mycoplasma turicensis'. La loro potenziale patogenicità è molto differente e possibili fattori concomitanti possono influenzare la gravità della patologia. Nel cane sono noti Mycoplasma haemocanis e 'Candidatus Mycoplasma haemominutum'. La manifestazione clinica della patologia è prevalente nei soggetti immunodepressi. La trasmissione degli emoplasmi avviene attraverso sangue infetto (interazioni aggressive fra soggetti, trasfusioni) o attraverso artropodi ematofagi. Le infezioni possono essere trattate con doxiciclina, tuttavia, non è ancora stato chiarito se l'infezione venga eliminata completamente. L'emoplasmosi felina deve essere presa in considerazione nei gatti di tutta Europa, mentre nel cane viene osservata prevalentemente nei paesi meditteranei. In Svizzera tale patologia deve essere tenuta in considerazione anche nel cane, specialmente nei soggetti che riportano in anamnesi viaggi o spostamenti in zone a rischio.

 
TYPO3 Agentur