Science
Hepatitis contagiosa canis Infektion bei 4 Hunden in der Schweiz
Download full text:
English
Infectious canine hepatitis in 4 Dogs in Switzerland. Four dogs presented with nonspecific symptoms of lethargy, vomiting, diarrhea, fever and weakness. Laboratory results were consistent with hepatopathy and disseminated intravascular coagulation. Three dogs died, one survived. In the three deceased dogs, a diagnosis of infectious canine hepatitis (ICH) was made based on histological findings and positive immunhistochemistry results for canine adenovirus-1 (CAV-1). In the surviving dog, an antemortem diagnosis of ICH was determined via positive polymerase chain reaction results from blood, occular, nasal and preputial discharge as well as from urine. Since the introduction of widespread vaccination, the incidence of CAV-1 infection in dogs is low. However, the disease has not been eradicated and should be considered when clinical signs consistent with ICH are present.
Keywords: canine adenovirus type 1,infectious canine hepatitis,dog,hepatopathy,vaccination
Deutsch
Hepatitis contagiosa canis Infektion bei 4 Hunden in der SchweizVier Hunde wurden mit unspezifischen Symptomen wie Apathie, Erbrechen, Durchfall, Fieber und Schwäche vorgestellt. Labordiagnostisch waren Hinweise auf eine Hepatopathie und eine disseminierte intravasale Gerinnung vorhanden. Drei der Hunde starben, einer überlebte. Bei den drei verstorbenen Hunden konnte post mortem anhand der typischen histologischen Befunde sowie der positiven Immunhistochemie für canines Adenovirus-1 (CAV-1) die Diagnose Hepatitis contagiosa canis gestellt werden. Beim überlebenden Hund gelang mittels PCR der Nachweis von CAV-1 im Blut, Augen-, Nasen- und Präputialsekret sowie im Harn. Seit der Einführung der Impfung treten CAV-1 Infektionen in der Hundepopulation selten auf. Die Erkrankung ist aber nicht ausgerottet und muss differentialdiagnostisch bei entsprechenden klinischen Symptomen in Betracht gezogen werden.
Schlüsselwörter: Canines Adenovirus Typ 1,Hepatitis contagiosa canis,Hund,Hepatopathie,Impfung
Français
Quatre chiens ont été présentés avec des symptômes non spécifiques tels qu’apathie, vomissements, diarrhée, fièvre et affaiblissement. Les examens de laboratoire indiquaient une hépatopathie et une coagulation intravasale disséminée. Trois des chiens ont péri et l’un a survécu. Chez les trois chiens morts, on a pu poser le diagnostic post mortem d’Hepatitis contagiosa canis sur la base des altérations histologiques typiques ainsi que sur une immunohistochimie positive pour l’Adénovirus-1 canin (CAV-1). Sur le chien survivant, on a pu mettre en évidence par PCR le CAV-1 dans le sang, les sécrétions oculaires, nasales et prépuciales ainsi que dans l’urine. Depuis l’introduction de la vaccination, les infections à CAV-1 sont rares dans la population canine. Cette maladie n’est toutefois pas éradiquée et doit être prise en compte comme diagnostique différentiel si les symptômes correspondant sont présents.
Italiano
Sono stati presentati quattro cani con sintomi aspecifici come apatia, vomito, diarrea, febbre e stanchezza diffusa. Dalle diagnosi di laboratorio erano presenti indicazioni riguardo ad una epatopatia e una coagulazione intravascolare disseminata. Tre cani morirono, uno sopravvisse. Per i tre cani deceduti si è potuta stabilire, post mortem, la diagnosi di Hepatitis contagiosa canis sulla base dei prelievi istologici e del risultato positivo dell'immunoistochimica per il canine Adenovirus-1 (CAV-1). Nel cane sopravvissuto si è trovata la prova della presenza di CAV-1 tramite PCR nel sangue, nelle secrezioni di occhi, naso e prepuzio e nell'urina. Dall'introduzione della vaccinazione nella popolazione canina i casi di infezione da CAV-1 sono divenuti rari. La malattia non è ancora sradicata e bisogna considerare in caso di sintomi clinici specifici una diagnosi differenziata.