Science

English

Necrotizing enteritis (NE) of newborn piglets still represents an economical problem in Swiss pig breeding and production. The aim of our study was to identify risk factors for NE and evaluate the prevalence of C. perfringens with the toxingenes cpb and cpb2 in Swiss pig breeding farms. The prevalence of theses C. perfringens was investigated using fecal swabs followed by bacteriological culturing and genotyping. Close proximity to other breeding farms and large herd sizes were shown to predispose to NE. C. perfringens type C, carrying the genes cpa, cpb and cpb2 were frequently identified in herds with acute outbreaks of NE. Farms not affected by NE or those using prophylactic vaccination against NE were predominantly positive for C. perfringens type A strains with cpb2 and showed much lower prevalence of C. perfringens type C, compared to acutely affected herds. Our results demonstrate that C. perfringens type A strains with cpb2 are not associated with NE. Besides typical necropsy finding, only the identification of cpb can be used for the diagnosis of NE in affected herds.

Keywords: necrotizing enteritis,piglet,C. perfringens,toxin genes,fecal swaps

Deutsch

Die nekrotisierende Enteritis (NE) der Saugferkel stellt ein wirtschaftlich bedeutendes Problem in der Schweinezucht und -produktion dar. Ziel dieser Studie war es, mittels epidemiologischem Fragebogen Risikofaktoren für NE zu ermitteln und die Verbreitung von C. perfringens Stämmen mit den Toxingenen anhand cpb und cpb2 Kottupferproben in der Schweizerischen Schweinepopulation zu untersuchen. Als prädisponierende Faktoren für einen Ausbruch der NE konnte die unmittelbare Nachbarschaft von Zuchtbetrieben sowie grossen Herden ermittelt werden. In Betrieben mit einem akuten Ausbruch der NE konnte in hohem Masse C. perfringens Typ C mit cpa, cpb und cpb2 nachgewiesen werden. Betriebe ohne NE oder solche, in denen Saugferkel vakziniert wurden, wiesen eine hohe Prävalenz cpb2 tragender C. perfringens Typ A Stämme und nur eine geringe Prävalenz cpb tragender C. perfringens Typ C Stämme auf. Unsere Ergebnisse zeigen, dass cpb2 tragende Typ A Stämme nicht mit der NE in Zusammenhang gebracht werden können. Zur Diagnose der NE kann somit neben dem charakteristischen Sektionsbild nur der Nachweis cpb tragender C. perfringens Typ C Stämme herangezogen werden.

Schlüsselwörter: Nekrotisierende Enteritis,Saugferkel,C. perfringens,Toxingene,Tupferproben

Français

L’entérite nécrosante des porcelets représente un problème économique important dans l’élevage et la production porcine. Le but de la présente étude était d’évaluer au moyen de questionnaire épidémiologique les facteurs de risque d’entérites nécrosantes et d’examiner, au moyen d’écouvillon de selles, la distribution de souches de C. perfringens des toxygènes cpb et cpb2 dans la population porcine suisse. On a mis en évidence comme facteur prédisposant le voisinage immédiat d’exploitation d’élevage ainsi que les grands effectifs. Dans les exploitations avec une phase aiguës d’entérite nécrosante, on a mis en évidence en grande quantité des C. perfringens de type C avec cpa, cpb et cpb2. Les exploitations sans entérite nécrosante ou celles dans lesquels les porcelets étaient vaccinés, présentaient une forte prévalence de C. perfringens de type A avec cpb et cpb2 et seulement une faible prévalence de C. perfringens de type C avec cpb2. Nos résultats montrent que les souches de type A avec cpb2 ne peuvent pas être mises en rapport avec l’entérite necrosante. Ainsi donc, mis à part les images anatomopathologiques caractéristiques, seule la présence de C. perfringens de type C avec cpb peut être utilisée pour le diagnostic.

Italiano

L’enterite necrotizzante (EN) nei maialini da latte pone un chiaro problema economico nell’allevamento e nella produzione di suini in Svizzera. Con questo studio si vuole, attraverso un questionario epidemiologico, cercare i fattori a rischio per la EN e esaminare la propagazione dei ceppi di C. perfringens con i tossigeni cpb e cpb2 sulla base di campioni di escrementi nella popolazione svizzera di suini. I fattori che predispongono all’insorgere della EN sono la particolare vicinanza delle aziende di allevamento e le grandi mandrie. Nelle aziende con un’insorgenza acuta di EN si è potuto dimostrare un’alta quantità di C. perfringens di tipo C con cpa, cpb e cpb2. Aziende senza EN o simili, nelle quali i maialini da latte erano stati vaccinati mostravano un’alta prevalenza di portatori di ceppi di C. perfringens di tipo A con cpb2 e soltanto una piccola prevalenza di ceppi di portatori di C. perfringens di tipo C con cpb. I nostri risultati mostrano che i portatori cpb2 di ceppi di tipo A non possono essere legati alla EN. Perciò per diagnosticare la EN si può portare come prova oltre alla caratterizzazione delle immagini delle sezioni solo la prova dei portatori di C. perfringens di tipo C con cpb.