Espace membre

Journal Schweiz Arch Tierheilkd  
Verlag GST  
Heft Band 149, Heft 11,
novembre 2007		  
Thema Aviäre Influenza  
ISSN (print) 0036-7281  
ISSN (online) 1664-2848  
online seit 01 novembre 2007  
SAT archive search
Extended search

Science

Carbofuran-Vergiftung bei wildlebenden Stockenten

J. Kupper1, M. Baumgartner2, L. N. Bacciarini3, R.K. Hoop4, H. Kupferschmidt5, H. Naegeli1
1Institut für Veterinärpharmakologie und -toxikologie, Vetsuisse-Fakultät, Universität Zürich, 2Institut für Rechtsmedizin der Universität Zürich, 3Ufficio del veterinario cantonale, Bellinzona, 4Abteilung für Geflügel- und Kaninchenkrankheiten, Institut für Veterinärbakteriologie, Vetsuisses-Fakultät, Universität Zürich, 5Schweizerisches Toxikologisches Informationszentrum, Zürich
Categorie: Fallbericht | Case Report
Language: DE
DOI: https://doi.org/10.1024/0036-7281.149.11.517
Pages: 517 - 520
Online Date: 01 novembre 2007

Download full text:

PDF, Full Text (190 KB)
Abstracts: English - Deutsch

English


Carbofurane, a pesticide from the group of carbamates, has been employed against soil nematodes on a small meadow at the lake of Lugano, Switzerland. On the next morning, the first cases of death involving a total of 19 mallard ducks (Anas platyrhynchos) have been reported. By inhibiting the enzymatic breakdown of the neurotransmitter acetycholine, carbamates lead to excessive activation of the parasympathicus. In addition, paralysis of skeletal muscles is caused by continued stimulation of neuromuscular junctions. Death may occur by asphyxia. In the present case report, the diagnosis of poisoning could be confirmed by the chemical detection of carbofuran in the stomach, blood, muscle and kidney tissue of the affected mallard ducks.

Keywords: carbofurane,carbamate,acetylcholine esterase,poisoning,mallard duck

Deutsch

Carbofuran-Vergiftung bei wildlebenden Stockenten

Carbofuran, ein Pestizid aus der Wirkstoffgruppe der Carbamate, kam auf einer kleinen Wiese am Luganersee zwecks Bekämpfung von Bodenschädlingen zum Einsatz. Am nächsten Morgen wurden die ersten von insgesamt 19 Todesfällen bei Stockenten (Anas platyrhynchos) beobachtet. Durch Hemmung der enzymatischen Spaltung des Neurotransmitters Acetylcholin führen die Carbamate zu einer exzessiven Stimulation des Parasympathicus. Daneben kommt es wegen anhaltender Reizung der neuromuskulären Übertragung zu Lähmungen der Skelettmuskulatur. Im Extremfall sterben die Tiere an Asphyxie. Im vorliegenden Bericht konnte die Verdachtsdiagnose auf Grund des chemischen Nachweises von Carbofuran in Mageninhalt, Blut, Muskel- und Nierengewebe der betroffenen Enten bestätigt werden.

Schlüsselwörter: Carbofuran,Carbamat,Acetylcholinesterase,Vergiftung,Stockente

 
TYPO3 Agentur