Journal Schweiz Arch Tierheilkd  
Verlag GST  
Heft Band 162, Heft 12,
Dezember 2020
 
ISSN (print) 0036-7281  
ISSN (online) 1664-2848  
online seit 01 Dezember 2020  
SAT archive search
Extended search

Wissenschaft | Science

Age over 25 years, but not plasma adrenocorticotropic hormone con­cen­tration above the seasonally adjusted reference range is predictive for radio­graphically assessed changes of chronic laminitis in elderly horses

G. Christen1, C. Precht2, J. H. van der Kolk1, N. Fouché1, V. Gerber1
1Swiss Institute of Equine Medicine (ISME), Vetsuisse Faculty, University of Bern, and Agroscope, Switzerland, 2Department of Clinical Veterinary Medicine, Clinical Radiology, Vetsuisse Faculty, University of Bern

Download full text:

Abstracts: English - Deutsch - Français - Italiano

English

Age over 25 years, but not plasma adrenocorticotropic hormone con­cen­tration above the seasonally adjusted reference range is predictive for radio­graphically assessed changes of chronic laminitis in elderly horses

Endocrinopathic laminitis occurs as a consequence of hormonal derangements like pituitary pars intermedia dysfunction (PPID). The objective of the present study was to assess the occurrence of radiographic changes associated with chronic laminitis in elderly, clinically sound horses. Fifty-one horses were included in the study. Horses were assigned to different age groups, in groups according to their BCS and CNS as well as to groups with different ACTH concentrations in order to assess their risk of chronic laminitis (reported as odds ratios (OR) and confidence intervals (CI)). Horses assigned to an older age group (26–32 years) were significantly more likely to have radiographically assessed changes of chronic laminitis than horses in a younger age group (15–25 years) (OR 3.33; CI 1.05–10.59). The other variables (body condition score, cresty neck score, ACTH concentration) were not associated with an increased risk of having laminitic changes in these horses.

Keywords: Equine, geriatric, pituitary pars intermedia ­dysfunction, hormone, rotation of the distal phalanx

Deutsch

Höheres Alter (über 25 Jahre), nicht jedoch eine Adrenocorticotropin-­Konzentration oberhalb des saisonalen Referenzbereichs ist prädiktiv für röntgenologisch diagnostizierte chronische Hufrehe bei älteren Pferden

Endokrinologische Veränderungen in Folge eines equinen Cushing Syndroms (ECS, PPID) sind die häufigste Ursache für Hufrehe bei älteren Pferden. Ziel dieser Studie war es, das Vorkommen röntgenologisch diagnostizierter, chronischer Hufrehe bei Pferden einer älteren Population zu ermitteln. Insgesamt wurden 51 Pferde untersucht. Innerhalb dieses Projektes sollte herausgefunden werden, ob Pferde einer höheren Altersgruppe, einer Gruppe mit Anzeichen von Adipositas (anhand des «body condition score», «cresty neck score») oder einer ACTH Konzentration oberhalb des saisonalen Referenzwertes ein höheres Risiko für chronische Hufrehe haben (Resultate werden als Odds-Ratio (OR) und Konfidenzintervall (KI) angegeben). Nach Einteilung der Pferde in zwei Gruppen aufgrund des Alters stellte sich ein signifikanter Zusammenhang heraus, wobei die Tiere der älteren Gruppe (26–32 Jahre) ein erhöhtes Risiko für radiologische Anzeichen chronischer Hufrehe hatten im Vergleich zur jüngeren Gruppe (15–25 Jahre) (OR 3.33; KI 1.05–10.59). Die anderen Parameter (Ernährungszustand, ACTH-Konzentration) hatten keinen Einfluss auf das Risiko für chronische Hufrehe in dieser Population.

Schlüsselwörter: Equiden, geriatrisch, Equines Cushing Syndrom, Hormone, Hufbeinrotation

Français

L’âge supérieur à 25 ans est prédictif des modifications de fourbure chronique constatées radiographiquement chez les chevaux âgés, mais pas la concentration plasmatique d’hormone adrénocorticotrope ajustée aux ­variations saisonnières

La fourbure endocrinopathique survient à la suite de troubles hormonaux tels que le dysfonctionnement de la pars intermedia de l’hypophyse (DPIH). L’objectif de la présente étude était d’évaluer les changements radiographiques associés à la fourbure subclinique chez les chevaux âgés cliniquement sains. Cinquante et un chevaux ont été inclus dans l’étude. Les chevaux ont été assignés à différents groupes d’âge, en groupes en fonction de leur Body Condition Score (BCS) et de leur Cresty Neck Score (CNS) ainsi que des groupes avec différentes concentrations d’ACTH afin d’évaluer leur risque de fourbure chronique (rapportés sous forme de rapports de cotes (Odds-Ratio, OR) et d’intervalles de confiance (IC)). Les chevaux faisant partie d’un groupe d’âge plus avancé (26 à 32 ans) étaient significativement plus susceptibles de présenter des signes radiographiques de fourbure chronique que les chevaux d’un groupe d’âge plus jeune (15 à 25 ans) (OR 3,33; IC 1,05–10,59). Les autres variables (BCS, CNS, concentration d’ACTH) n’étaient pas associées à un risque accru de modifications de type fourbure chez ces chevaux.

Mots-clés: équin, gériatrie, dysfonction de la pars intermedia de l’hypophyse, fourbure subclinique, rotation de la phalange distale

Italiano

L’età superiore ai 25 anni, ma non la concentrazione dell’ormone adrenocorticotropo plasmatico superiore all’intervallo di riferimento stagionale, è indicativa nei cavalli anziani di una laminite cronica diagnosticata per radiografia.

La laminite endocrinopatica insorge in quanto conseguenza di squilibri ormonali come la disfunzione della pars intermedia ipofisaria (PPID). L’obiettivo dello studio qui di seguito era di valutare l’incidenza dei cambiamenti radiografici associati alla laminite cronica nei cavalli anziani, clinicamente sani. Per lo studio sono stati esaminati 51 cavalli. I cavalli sono stati assegnati a differenti gruppi di età, al loro body condition score (BCS), al loro cresty neck score (CNS) e a gruppi con concentrazioni di ACTH differenti, in modo da valutare il rischio di sviluppo di una laminite cronica (i risultati sono riportati come odds ratio (OR) e intervallo di confidenza (CI)). I cavalli appartenenti a un gruppo di età più anziano (26–32 anni) sviluppavano una maggiore probabilità di mostrare dei cambiamenti radiografici associati alla laminite cronica che il gruppo di cavalli più giovani (12–25 anni) (OR 3,33; CI 1.05–10,59). Le altre variabili (body condition score, cresty neck score e concentrazione di ACTH) non sono state correlata a un aumento del rischio di laminite cronica in questa popolazione.

Parole chiavi: equini, geriatrico, disfunzione della pars inter­media ipofisaria, ormone, rotazione della falange distale

 
TYPO3 Agentur