Wissenschaft | Science

Überblick über die Ultraschallunter­suchung der Lunge beim Kalb

U. Braun1, C. Oschlies1, S. Ohlerth2, C. Gerspach1
1Klinik für Wiederkäuer, Vetsuisse-Fakultät, Universität Zürich, 2Klinik für Bildgebende Diagnostik, Vetsuisse-Fakultät, Universität Zürich

Download full text:

Abstracts: English - Deutsch - Français - Italiano

English

Ultrasonography of the lung in calves

This paper reviews the technique used for thoracic ­ultrasonography of the bovine lower respiratory tract and the ultrasonographic findings in calves with ­bronchopneumonia. Studies that compare the results of auscultation with those of ultrasonography and postmortem examination are included as are studies that examine the relationship between ultrasonographic findings and bacterial lung infection and prognosis. Lesions associated with bronchopneumonia, pleuropneumonia, pneumothorax and lung abscesses are ­easily imaged ultrasonographically and characterised in calves.

Keywords: calf, cattle, ultrasonography, lung, bronchopneumonia

Deutsch

Überblick über die Ultraschallunter­suchung der Lunge beim Kalb

Die vorliegende Arbeit gibt einen Überblick über die sonographische Untersuchung der Lunge des Kalbes sowie die bei verschiedenen Erkrankungen des unteren Atemapparats bei Kälbern sonographisch möglichen Befunde. Im Weiteren werden die Untersuchungen, welche die Auskultations- und Ultraschallbefunde sowie die Ultraschall- und die pathologisch-anatomischen Befunde miteinander vergleichen, dargestellt. Schliesslich werden die Arbeiten besprochen, welche die Be­ziehungen zwischen Infektionen und den Ultraschallbefunden sowie die Beziehungen zwischen den Ultraschallbefunden und der Prognose untersuchen. Zusammenfassend erlaubt die Ultraschalluntersuchung der Lunge, die bei Kälbern mit Bronchopneumonie, Pleuropneumonie, Pneumothorax und Lungenabszessen vorhandenen Befunde zu erfassen und zu beschreiben sowie Hinweise auf die Prognose und die pathologisch-anatomischen Befunde zu geben.

Schlüsselwörter: Kalb, Rind, Sonographie, Lunge, Bronchopneumonie

Français

Revue de l’échographie pulmonaire chez les veaux

Cet article passe en revue la technique utilisée pour l’échographie des voies respiratoires inférieures des bovins et les résultats de l’échographie chez les veaux atteints de bronchopneumonie. Les études qui comparent les résultats de l’auscultation à ceux de l’échographie et de l’examen post mortem sont incluses, tout comme les études qui étudient la relation entre les résultats de l’échographie et l’infection pulmonaire bactérienne ainsi que le pronostic. Les lésions associées à la bronchopneumonie, à la pleuropneumonie, au pneumothorax et aux abcès pulmonaires sont facilement imagées par échographie et caractérisées chez les veaux.

Mots-clés: veau, bovins, échographie, poumon, ­bronchopneumonie

Italiano

Panoramica dell’esame ecografico dei polmoni nei vitelli

Il presente studio fornisce una panoramica dell’esame ecografico dei polmoni del vitello e dei risultati ecografici possibili nel caso di varie malattie dell’apparato respiratorio inferiore. Inoltre, vengono esposte le ricerche che mettono a confronto i risultati dell’auscultazione e degli ultrasuoni, nonché gli ultrasuoni e i risultati patologico-anatomici. Infine, vengono discussi gli studi che esplorano la relazione tra infezioni e risultati degli ultrasuoni e la relazione tra risultati degli ultrasuoni e prognosi. In sintesi, l’esame ecografico dei polmoni permette di individuare e descrivere i reperti riscontrati nei vitelli affetti da broncopolmonite, pleuropolmonite, pneumotorace e ascessi polmonari, oltre a fornire informazioni sulla prognosi e sui reperti patologico-anatomici.

Parole chiavi: vitello, bovino, sonografia, polmone, broncopolmonite

Media Extras

Video 1

Gleitphänomen bei einem gesunden Kalb. Die  Videoaufnahme der Ultraschallbefunde erfolgten im  10. Interkostalraum der rechten Körperseite. Die Pleura der Lunge gleitet bei der Inspiration nach ventral und bei der Exspiration nach dorsal.