Mitglieder-Bereich

Sie sind nicht angemeldet

Journal Schweiz Arch Tierheilkd  
Verlag GST  
Heft Band 161, Heft 3,
März 2019
 
ISSN (print) 0036-7281  
ISSN (online) 1664-2848  
online seit 04 März 2019  
SAT archive search
Extended search

Wissenschaft | Science

Primäres histiozytäres Sarkom der Aortenklappe als Auslöser von Herz­versagen bei einem Mischlingshund

A. Kovacevic1, Ch. Rossier2, C. Gurtner2
1Departement für klinische Veterinärmedizin, Abteilung Kardiologie, Vetsuisse-Fakultät Universität Bern, 2Institut für Tierpathologie, Departement für Infektionskrankheiten und Pathobiologie, Vetsuisse-Fakultät Universität Bern

Download full text:

PDF, Full Text (724 KB)
Abstracts: English - Deutsch - Français - Italiano

English

Primary histiocytic sarcoma of the aortic valve as a trigger of heart failure in a crossbreed dog

A case of a histiocytic sarcoma at the aortic valve with multiple metastases in the ventricular myocardium, ventricular endocardium and mitral valves in a male crossbreed dog is described. Neoplasia resulted in intermittent forward heart failure, thrombosis, myocardial infarction, and ventricular tachycardia.

Keywords: Canine, histiocytic sarcoma, obstructive valve change, forward heart failure

Deutsch

Primäres histiozytäres Sarkom der Aortenklappe als Auslöser von Herz­versagen bei einem Mischlingshund

Es wird der Fall eines histiozytären Sarkoms an der ­Aortenklappe mit multiplen Metastasen im ventrikulären Myokard, Kammerendokard und der Mitralklappen bei einem Mischlingsrüden beschrieben. Die Neoplasie führte zum intermittierenden Vorwärtsversagen, zu Thrombosen und Myokardinfarkten sowie Kammertachykardie.

Schlüsselwörter: Hund, histiozytäres Sarkom, obstruktive Klappenveränderung, Vorwärtsversagen

Français

Sarcome histiocytaire primaire de la valvule aortique comme cause d’insuffisance cardiaque chez un chien croisé

On décrit le cas, chez un chien croisé, d’un sarcome histiocytaire de la valvule aortique avec de multiples métastases dans le myocarde ventriculaire, l’endocarde ventriculaire et la valvule mitrale. Le néoplasie conduisait à une faiblesse, à des thromboses et des infarctus du myocarde ainsi qu’à une tachycardie ventriculaire.

Schlüsselwörter: Chien, sarcome histiocytaire, altération valvulaire obstructive, faiblesse

Italiano

Insufficienza cardiaca in un cane meticcio provocata dal sarcoma istiocitico primario della valvola aortica

In questo studio viene descritto il caso di un sarcoma istiocitico della valvola aortica con metastasi multiple nel miocardio ventricolare, endocardio ventricolare e valvole mitrali in un cane maschio meticcio. La neoplasia ha portato a una insufficienza cardiaca con gittata irregolare, trombosi, infarto del miocardio e tachicardia ventricolare.

Schlüsselwörter: Cane, sarcoma istiocitico, ostruzione delle valvole cardiache, gittata

 
TYPO3 Agentur