Mitglieder-Bereich

Sie sind nicht angemeldet

Journal Schweiz Arch Tierheilkd  
Verlag GST  
Heft Band 160, Heft 11,
November 2018
 
ISSN (print) 0036-7281  
ISSN (online) 1664-2848  
online seit 01 November 2018  
SAT archive search
Extended search

Wissenschaft | Science

Antimicrobial susceptibility patterns of blood culture isolates from foals in Switzerland

N. Fouché1, V. Gerber1, A. Thomann2, V. Perreten2
1Swiss Institute of Equine Medicine (ISME), Vetsuisse Faculty, University of Bern, and Agroscope, Switzerland, 2Institute of Veterinary Bacteriology, Vetsuisse Faculty, University of Bern

Download full text:

PDF, Full Text (280 KB)
Abstracts: English - Deutsch - Français - Italiano

English

Antimicrobial susceptibility patterns of blood culture isolates from foals in Switzerland

We report blood culture results of 43 foals admitted to an equine hospital for medical or surgical disorders and determine minimal inhibitory concentrations (MIC) of different antibiotics. Eleven foals had a positive blood culture result despite prior administration of antibiotics in 10 of these animals. MIC values above EUCAST and/or CLSI breakpoints were identified in coagulase-negative staphylococci, methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA) and Enterococcus faecium. Gram-negative isolates were less frequently identified and did not appear to exhibit increased MIC values. This study shows that bloodstream infections in foals in Switzerland are caused by diverse bacteria including Gram-positive bacteria which exhibit resistance to several classes of antibiotics.

Keywords: Antibiotics, Bacteremia, Horse, Minimal inhibitory concentration, Sepsis

Deutsch

Resistenzprofile bakterieller Patho­gene in Blutkulturen von Fohlen in der Schweiz

Im Rahmen dieser Studie präsentieren wir Resultate von Blutkulturen von 43 Fohlen, die aufgrund einer internistischen oder chirurgischen Erkrankung in der Pferdeklinik vorgestellt wurden. Elf dieser Fohlen zeigten ein bakterielles Wachstum in der Blutkultur obwohl 10 von ihnen bereits vom Privattierarzt mit Antibiotika vorbehandelt wurden. Koagulase-negative Staphylokokken, Methicillin-resistente Staphylococcus aureus und Enterococcus faecium zeigten minimale Hemmstoffkonzentrationen oberhalb der EUCAST und/oder CLSI Referenzen. Gram-negative Bakterien wurden seltener identifiziert und zeigten keinen Anstieg minimaler Hemmstoffkonzentrationen. Diese Studie zeigt, dass septische Infektionen bei Fohlen in der Schweiz durch ein breites Spektrum an Bakterien verursacht werden können. Unter Anderem kommt in dieser Studie Gram-positiven Bakterien eine besondere Bedeutung zu, aufgrund der erhöhten Resistenzen gegen diverse Antibiotika.

Schlüsselwörter: Antibiotika, Bakteriämie, Pferd, Minimale Hemmstoffkonzentration, Sepsis

Français

Sensibilité aux antimicrobiens d’isolats d’hémoculture issus de poulains en Suisse

Nous rapportons les résultats d’hémoculture de 43 poulains admis dans un hôpital équin pour des affections médicales ou chirurgicales et déterminons les concentrations minimales inhibitrices (CMI) de différents antibiotiques. Le résultat de l’hémoculture a été positif pour onze poulains malgré l’administration préalable d’antibiotiques à 10 de ces animaux. Des valeurs de CMI supérieures aux seuils EUCAST et/ou CLSI ont été identifiées chez des staphylocoques coagulase négative, chez Staphylococcus aureus résistant à la méthicilline (MRSA) et chez Enterococcus faecium. Les isolats Gram négatifs étaient moins fréquemment identifiés et ne semblaient pas présenter de valeurs de CMI augmentées. Cette étude montre que les infections sanguines des poulains en Suisse sont causées par diverses bactéries, notamment des bactéries Gram positif, qui résistent à plusieurs classes d’antibiotiques.

Schlüsselwörter: antibiotiques, bactériémie, septicémie, cheval, concentration minimale inhibitrice

Italiano

Modelli di suscettibilità antimicrobica degli isolati delle emocolture dei puledri in Svizzera

In questo studio vengono riportati i risultati delle emocolture di 43 puledri che sono stati ricoverati in un ospedale equino per dei disturbi medici o chirurgici e sono state determinate le concentrazioni minime inibitorie (MIC) di diversi antibiotici. Undici puledri hanno avuto un risultato positivo dell’emocoltura nonostante la precedente somministrazione di antibiotici in 10 di questi animali. I valori delle MIC superiori ai breakpoint EUCAST e/o CLSI sono stati identificati negli stafilococchi coagulasi-negativi, Staphylococcus aureus (MRSA) resistente alla meticillina e Enterococcus faecium. Gli isolati Gram-negativi venivano identificati meno di frequente e non sembravano mostrare i valori delle MIC aumentati. Questo studio dimostra che le infezioni del sangue nei puledri in Svizzera sono causate da diversi batteri, tra cui i batteri Gram-positivi che mostrano resistenza a diverse classi di antibiotici.

Schlüsselwörter: antibiotici, batteriemia, cavallo, concentrazione minima inibitoria, sepsi

 
TYPO3 Agentur