Mitglieder-Bereich

Sie sind nicht angemeldet

Journal Schweiz Arch Tierheilkd  
Verlag GST  
Heft Band 159, Heft 6,
Juni 2017
 
ISSN (print) 0036-7281  
ISSN (online) 1664-2848  
online seit 01 Juni 2017  
SAT archive search
Extended search

Wissenschaft | Science

Diagnose, Therapie und prophylaktische Massnahmen der Gebärparese beim Rind: Ergebnisse der Online-Umfrage bei Schweizer Tierärzten

T. Perruchoud1, A. Maeschli2, H. Bachmann3, M. Walkenhorst2, G. Schüpbach4, M. Mevissen5, P. Zanolari1
1Wiederkäuerklinik, Vetsuisse-Fakultät, Universität Bern, 2Forschungsinstitut für biologischen Landbau (FiBL), Frick, 3Herbonis Animal Health GmbH, Basel, 4Veterinary Public Health Institut (VPHI), Vetsuisse-Fakultät, Universität Bern, 5Abteilung für Veteinärpharmakologie und -toxikologie, Vetsuisse-Fakultät, Universität Bern

Download full text:

PDF, Full Text (261 KB)
Abstracts: English - Deutsch - Français - Italiano

English

Diagnosis, therapy and prophylactic measures of parturient paresis in dairy cattle: results of an online survey for Swiss veterinarians

The aim of this study was to obtain the diagnostic, therapeutic and prophylactic approach among Swiss veterinary practitioners in cows with parturient hypocalcemia. All members of the Association for Ruminant Health were contacted per e-mail. The survey was completed by 108 (28%) of 393 that were contacted. According to the questionnaire responses, the typical presentation of a parturient paresis cow is a pluriparous middle-yielding dairy cow one day post-partum in sternal recumbency with normal consciousness. The diagnosis is usually based upon the medical history. Therapy of parturient paresis consists of mixed infusions (with calcium, phosphorus, magnesium or glucose) as well as oral preparations with calcium. The veterinarians estimate that 25–50% of the cows treated for parturient paresis need more than one treatment and that one case of parturient paresis costs CHF 200–300. Prophylactic treatments are usually used for cows, which have suffered from parturient paresis in the previous lactation, elder cows (≥ 3 lactations) as well as cows with a high body condition score (> 3.25). Prophylactic measures used by the veterinarians are vitamin D3 injections and oral preparations with calcium. They recommended a special diet, for example a low calcium diet ante-partum.

Keywords: cattle, parturient hypocalcemia, questionnaire, practitioner, recumbency

Deutsch

Diagnose, Therapie und prophylaktische Massnahmen der Gebärparese beim Rind: Ergebnisse der Online-Umfrage bei Schweizer Tierärzten

Ziel der Online-Umfrage war, die diagnostische, therapeutische und prophylaktische Vorgehensweise bei Milchkühen mit hypokalzämischer Gebärparese in der Praxis zu erfassen. Alle Mitglieder der Vereinigung für Wiederkäuergesundheit wurden per E-Mail kontaktiert. Von den 393 versandten Fragebögen wurden 108 (28%) vollständig ausgefüllt und ausgewertet. Im Vorbericht der an Gebärparese erkrankten Tiere wurden festliegende, pluripare Milchkühe mit mittlerer Milchleistung, ein Tag post partum, mit normalem Bewusstseinszustand genannt. Die Diagnose wird häufig an Hand der Vorgeschichte gestellt. Die betroffenen Milchkühe werden mit Mischinfusionen (Kalzium- und Phosphorpräparate, teilweise mit Magnesium sowie Glukose) und oralen Kalziumpräparaten behandelt. Die Tierärzte schätzten, dass 25–50% der erkrankten Kühe nachbehandelt werden müssen und sich die Gesamtkosten pro Kuh auf CHF 200–300 belaufen. Prophylaktisch werden vor allem Tiere behandelt, welche in der vorherigen Laktation schon eine Gebärparese hatten, sowie ältere Kühe (≥ 3. Laktation) und solche mit hoher Körperkonditionsbeurteilung (> 3.25). Für die Prophylaxe verwendeten Tierärzte Vitamin D3 Injektionen sowie orale Kalziumpräparate und/oder rieten den Landwirten zu kalziumarmer Fütterung ante partum.

Schlüsselwörter: Rind, hypokalzämische Gebärparese, Milchfieber, Umfrage, Praktiker, Festliegen

Français

Diagnostic, traitement et prophylaxie de la parésie puerpérale chez les bovins: résultats d’une enquête en ligne auprès de vétérinaires suisses

Le but de la présente enquête en ligne était de relever les méthodes de diagnostic, de traitement et de prophylaxie utilisées en pratique en matière de parésie puerpérale hypocalcémique. Tous les membres de l’Association suisse pour la santé des ruminants ont été contactés par courriel. Sur les 393 questionnaires envoyés, 108 (28%) ont été remplis complètement et exploités. L’anamnèse typique est un animal pluripare avec une production de parésie puerpérale, il est mentionné des animaux pluripares avec une production laitière moyenne, incapables de se lever un jour après le vêlage et présentant un état de conscience normal. Le diagnostic est fréquemment posé sur la base de l’anamnèse. Les vaches laitières concernées sont traitées avec des perfusions mixtes (produits à base de calcium et de phosphore, parfois avec du magnésium et du glucose) et des préparations de calcium orales. Les vétérinaires estiment que 25 à 50% des vaches nécessitent plusieurs traitements et que les coûts totaux par animal de l’ordre de CHF 200 à 300. Du point de vue prophylactique, ce sont principalement les animaux ayant déjà souffert d’une parésie lors de la lactation précédente ainsi que les vaches plus âgées (3ème lactation et plus) et celles présentant un indice de condition élevé (> 3.25) qui sont traitées. Les vétérinaires utilisent pour cette prophylaxie des injections de vitamine D3 ainsi que des préparations orales de calcium et/ou conseillent aux propriétaires une alimentation pauvre en calcium ante partum.

Italiano

Diagnosi, trattamento e misure profilattiche nei casi di paresi puerperale nei bovini: risultati del sondaggio online tra i veterinari svizzeri

Scopo del sondaggio online era di rilevare nei bovini affetti da paresi puerperale con ipocalcemia la procedura diagnostica, terapeutica e profilattica utilizzata negli studi veterinari. Tutti i membri dell’Associazione per la salute dei ruminanti sono stati contattati via e-mail. Dei 393 questionari inviati 108 (28%) sono stati completati e valutati. Gli stati degli animali affetti da paresi puerperale più nominati sono: bovini sdraiati, mucche da latte pluripare con media lattazione, un giorno dopo il parto, con normale stato di coscienza. La diagnosi è spesso stata posata in base al passato dell’animale. Le mucche da latte affette sono state trattate con infusioni costituite da integratori di calcio e fosforo e alcune con magnesio e glucosio e da integratori di calcio per via orale. I veterinari hanno stimato che il 25–50% delle bovine malate hanno dovuto essere trattate di nuovo per un costo totale per animale di CHF 200–300. In modo profilattico sono stati trattati soprattutto gli animali che già nella precedente lattazione avevano presentato una paresi puerperale, le mucche più anziane (≥ 3 lattazioni) e quelle con un alto valore di BCS (> 3.25). Per la profilassi, i veterinari hanno utilizzato iniezioni di vitamina D3 e integratori di calcio per via orale e/o hanno consigliato agli allevatori di alimentarle con mangime povero in calcio prima del parto.

 
TYPO3 Agentur