Mitglieder-Bereich

Journal Schweiz Arch Tierheilkd  
Verlag GST  
Heft Band 158, Heft 8,
August 2016		  
ISSN (print) 0036-7281  
ISSN (online) 1664-2848  
online seit 03 August 2016  
SAT archive search
Extended search

Wissenschaft | Science

Magnetic resonance imaging in a lamb with compression of the thoracic spinal cord by an abscess

U. Braun1, J. Suarez2, S. Gasparini3, S. Warislohner1, M. Dennler2
1Department of Farm Animals, Vetsuisse Faculty, University of Zurich, 2Clinic of Diagnostic Imaging, Vetsuisse Faculty, University of Zurich, 3Institute of Veterinary Pathology, Vetsuisse Faculty, University of Zurich
Categorie: Fallbericht | Case Report
Language: EN
DOI: https://doi.org/10.17236/sat00079
Pages: 573 - 577
Online Date: 03 August 2016

Download full text:

PDF, Full Text (754 KB)
Abstracts: English - Deutsch

English

Magnetic resonance imaging in a lamb with compression of the thoracic spinal cord by an abscess

This report describes a two-month-old Ouessant ram lamb with hind limb ataxia, knuckling and falling attributable to an abscess in the thoracic vertebral region. A swelling palpated adjacent to the spinous processes of the 9th to 12th thoracic vertebrae was identified via ultrasonography as an abscess located on the transverse processes of these vertebrae. Magnetic resonance imaging of the lamb postmortem revealed that the abscess had invaded the vertebral canal through a channel at the level of the 9th thoracic vertebra causing extradural spinal cord compression. Postmortem examination confirmed these findings, and histological examination showed acute spinal cord degeneration.

Keywords: sheep, hind limb ataxia, vertebral column, spinal cord, abscess, MRI

Deutsch

Magnetresonanz-Tomographie bei einem Schaf mit Kompression des thorakalen Rückenmarks durch einen Abszess

Es wird ein 2 Monate altes, männliches Ouessant-Schaf mit Abszess im Bereich der thorakalen Wirbelsäule beschrieben. Die wichtigsten klinische Befunde waren Nachhandataxie, Überköten hinten beidseits, Schwanken der Nachhand und Umfallen. Bei der Adspektion und Palpation wurde neben den Dornfortsätzen der Brustwirbel 9 bis 12 eine Umfangsvermehrung festgestellt. Diese stellte sich bei der Ultraschalluntersuchung als kavitäre Läsion dar (Verdacht auf Abszessbildung), welche seitlich auf den Querfortsätzen der Brustwirbel lag. Das Schaf wurde euthanasiert. Bei der postmortem durchgeführten MRT-Untersuchung (Magnetresonanztomographie) konnten Ausmass und Lage des Abszesses genau charakterisiert werden. Auf Höhe von T9 war ein Kanal zu sehen, der vom Abszess ausging und sich in den Wirbelkanal erstreckte und das Rückenmark komprimierte. Die Sektion bestätigte die MRI-Befunde. Histologisch war an der Kompressionsstelle eine akute Degeneration des Rückenmarks zu sehen, welche für die klinischen Symptome verantwortlich war.

Schlüsselwörter: Schlüsselwörter: Schaf, Nachhandataxie, Wirbelsäule, Rückenmark, Abszess, MRI

 
TYPO3 Agentur