Wissenschaft | Science
Urolithen von Hunden in der Schweiz von 2003 bis 2009
Download full text:
English
Uroliths of dogs in Switzerland from 2003 to 2009Information on composition of uroliths collected between 2003 and 2009 from dogs in Switzerland and epidemiologic data of affected dogs are summarised in this paper. Of 490 stones analysed 44% were composed of calcium oxalate, 33% of struvite, 8% of silica, 7% of urate, 3% of cystine, 3% were mixed stones and 1% each were calcium phosphate and xanthine stones. Compared to other dogs, Norwich Terriers, Norfolk Terriers, Miniature Schnauzers, Miniature Pinscher and Yorkshire Terriers had a significantly increased risk to suffer from calcium oxalate stones, Dalmatians and Continental Bulldogs from urate stones and English Bulldogs from cystine stones. No breed had an increased risk of struvite or silica stones. Stones composed of silica were more prevalent in Switzerland compared to other countries and were more common in the eastern part than in the western part of Switzerland. This study shows that there are differences in occurrence and prevalence of uroliths between Switzerland and surveys of other countries.
Keywords: dog, urolith, silica, Switzerland, breed
Deutsch
Urolithen von Hunden in der Schweiz von 2003 bis 2009Informationen zur Zusammensetzung von Urolithen bei Hunden in der Schweiz in den Jahren 2003 bis 2009 und epidemiologische Daten von betroffenen Hunden werden in dieser Arbeit zusammengefasst. Von 490 analysierten Steinen bestanden 44% aus Kalziumoxalat, 33% aus Struvit, 8% aus Silikat, 7% aus Urat, 3% aus Cystin, 3% waren gemischte Steine und je 1% bestanden aus Kalziumphosphat und Xanthin. Im Vergleich zu anderen Hunden wiesen Norwichterrier, Norfolkterrier, Zwergschnauzer, Zwergpinscher und Yorkshireterrier ein signifikant höheres Risiko für Kalziumoxalatsteine auf, Dalmatiner und Continental-Bulldoggen für Uratsteine und Englische Bulldoggen für Cystinsteine. Keine Hunderasse wies ein erhöhtes Risiko für Struvit- und Silikatsteine auf. Silikatsteine kamen in der Schweiz bedeutend häufiger vor als in anderen Ländern und traten im östlichen Teil der Schweiz häufiger auf als im westlichen. Die vorliegende Untersuchung zeigt, dass das Vorkommen und die Häufigkeit von Harnsteinen bei Hunden in der Schweiz Unterschiede zu anderen Ländern aufwiesen.
Schlüsselwörter: Hund, Urolithiasis, Silikat, Schweiz, Rasse
Français
Calculs urinaires chez les chiens en Suisse entre 2003 et 2009Dans le présent travail, on résume les informations relatives à la composition des calculs urinaires des chiens en Suisse de 2003 à 2009, ainsi que les données épidémiologiques des chiens atteints. Sur 490 calculs analysés, 44% étaient composés d’oxalate de calcium, 33% de struvite, 8% de silicate, 7% d’urate, 3% de cystine, 3% étaient des calculs mixtes et 1% se composaient de phosphate de calcium respectivement de xanthine. En comparaison avec les autres races, les Norwich Terriers, Norfolk Terriers, Schnauzer nains, Pinscher nains et Yorkshire terriers présentaient un risque significativement plus élevé pour les calculs d’oxalate de calcium, les dalmatiens et les bulldogs continentaux pour les calculs d’urates et les bulldogs anglais pour les calculs de cystéine. Aucune race ne présentait un risque plus élevé pour les calculs de struvite ou de silicate. Les calculs de silicate étaient plus fréquents en Suisse que dans d’autres pays et survenaient plus souvent dans l’est que dans l’ouest du pays. La présente étude montre que l’apparition et la fréquence de calculs urinaires chez les chiens diffère entre la Suisse et d’autres pays.
Italiano
Uroliti nei cani in Svizzera dai 2003 al 2009In questo studio vengono riassunte le informazioni sulla composizione degli uroliti nei cani in Svizzera dal 2003 al 2009 e i dati epidemiologici dei cani di riferimento. Il 44% dei 490 calcoli analizzati era composta di ossalato di calcio, il 33% di struvite, 1’8% di silicato, il 7% di urati, il 3% di cistina, il 3% di calcoli misti e l’1% di fosfato di calcio e xantina. In confronta ad al tri cani i Norwich terrier, i Norfolk terrier, gli Schnauzer nani, i Pinscher nani e gli Yorkshire terrier corrano un rischio significativamente più alto di essere affetti da calcoli composti di ossalato di calcio, i Dalmata e i Bulldog continental da calcoli di urati e i Bulldog inglesi da calcoli di cistina. Nessuna razza canina comportava un rischio elevato di calcoli di struvite e di silicato. I calcoli di silicato sono particolarmente più frequenti in Svizzera che in altri Paesi e nella Svizzera orientale maggiormente che in quella occidentale. Il presente studio dimostra che la prevalenza e l’incidenza di calcoli urinari nei cani in Svizzera è differente che in altri Paesi.