Mitglieder-Bereich

Sie sind nicht angemeldet

Journal Schweiz Arch Tierheilkd  
Verlag GST  
Heft Band 149, Heft 9,
September 2007
 
Thema Glässersche Krankheit  
ISSN (print) 0036-7281  
ISSN (online) 1664-2848  
online seit 01 September 2007  
SAT archive search
Extended search

Wissenschaft | Science

Identification of enteric Helicobacter in avian species

P. Nebbia1, C. Tramuta1, M. Ortoffi1, E. Bert1, S. Cerruti Sola1, P. Robino1
1Dipartimento di Produzioni Animali, Epidemiologia ed Ecologia, Università degli Studi di Torino, Grugliasco, Italy

Download full text:

PDF, Full Text (127 KB)
Abstracts: English - Deutsch - Français - Italiano

English

Identification of enteric Helicobacter in avian species

The presence of enteric Helicobacter species was investigated in poultry (n = 130) and in pet and ornamental birds (n = 50) using a PCR sequencing method which permits the differentiation of many Helicobacter species derived from animal tissues. All samples were of Italian origin, except for 21 Guinea fowl from a French flock. About 80% of poultry (chickens, laying hens, Guinea fowl) were positive to Helicobacter DNA. H. pullorum was most frequently (62.1%) identified whereas H. pylori and 3 H. sp. hamster B strains were seen in only 3 cases each. Pet and ornamental birds were all negative. H. canadensis was found in all Guinea fowl from a French farm. This is the first report on the occurrence of this bacterium in poultry.

Keywords: Helicobacter canadensis,Helicobacter pullorum, PCR-DNA sequencing,avian species,Italy

Deutsch


Mit Hilfe von PCR, die eine genaue Charakterisierung verschiedener Helicobacter-Stämme erlaubt, wurde das Vorkommen dieses Bakteriums beim Geflügel (n = 130) wie auch bei Haus- und Ziervögeln (n = 50) untersucht. Mit Ausnahme von 21 Guinea Hühnern aus Frankreich stammten alle Proben aus Italien. Bei rund 80% des Geflügels (Mast- und Legehühner, Guinea Hühner) konnte Helicobacter-DNA gefunden werden, wobei H. pullorum am häufigsten (62.1%) und H. pylori sowie H. sp. hamster B nur in je 3 Fällen vertreten waren. Alle anderen Vogelarten waren Helicobacter negativ. Bei allen Guinea Hühnern aus Frankreich gelang erstmals der Nachweis von H. canadensis.

Schlüsselwörter: Helicobacter canadensis,Helicobacter pullorum, PCR-DNA Sequenzierung,Vogelarten,Italien

Français


On a étudié la présence de diverses souches d’Helicobacters chez la volaille (m = 130) ainsi que chez des oiseaux de volière et d’ornement (m = 50) au moyen d’une PCR qui permet la caractérisation exacte des diverses souches. A l’exception de 21 pintades provenant de France, tous les échantillons venaient d’Italie. Chez environ 80% des volailles (poules pondeuse, poulets d’engraissement, pintades), de l’ADN d’Helicobacters a pu être mis en évidence et H. pullorum étant le plus fréquent (62.1%). H. pylori ainsi que H. sp. hamster B n’étaient présents que dans 3 cas. Toutes les autres espèces d’oiseaux étaient négatives quant à Helicobacter. Chez toutes les pintades françaises ont a pu mettre en évidence pour la première fois H. canadensis.

Italiano


Sono stati ricercati Helicobacter enterici in pollame d’allevamento (n = 130), uccelli d’affezione ed ornamentali (n = 50). E’ stata utilizzata una metodica biomolecolare (PCR-sequencing) in grado di differenziare specie di Helicobacter direttamente da tessuti animali. Tutti i campioni erano di origine italiana, ad eccezione di 21 faraone che provenivano da un allevamento francese. Nell’80% del pollame esaminato (polli, galline ovaiole, faraone) è stato evidenziato DNA di Helicobacter, mentre gli uccelli d’affezione e ornamentali sono risultati negativi. In particolare abbiamo identificato H. pullorum nel 62.1% del pollame ed H. canadensis in tutte le faraone di provenienza francese. Si tratta della prima identificazione di H. canadensis in volatili di allevamento.

 
TYPO3 Agentur