Wissenschaft | Science

English

A clinical study about efficacy and acceptance of Incontex in spayed bitches with urinary incontinence was performed. In a randomised, double-blinded study the efficacy and acceptance of Incontex (Dr. E. Gräub AG, Bern, Schweiz) in bitches with urethral sphincter incompetence due to spaying was evaluated under field conditions. The active ingredient of the Incontex Syrup is phenylpropanolamine (PPA), an α₁-adrenergic agonist. The study was performed using 24 spayed, incontinent bitches. Over a first period of treatment of 30 days the bitches received either Incontex, at 1.5 mg/kg twice per day, or a placebo. In the second period of 30 days all 24 bitches were treated with Incontex at the recommended dose. Any changes in the incontinence compared with the situation before the study were evaluated. Results: Of 24 bitches 21 (88%) became continent and in 2 bitches (8%) urinary incontinence improved. In only 1 bitch (4%) the medication did have no effect. Five bitches (21%) showed side effects. The acceptance of Incontex was good. Conclusion and clinical relevance: Incontex can be recommended as an efficient and well-tolerated medication for the treatment of bitches with urinary incontinence after spaying. The oral application of 1.5mg/kg BW phenylpropanolamine twice daily has been approved.

Keywords: bitch,spaying,urinary incontinence,Phenylpropanolamine,Incontex

Deutsch

Im Rahmen einer randomisierten Doppelblindstudie wurde unter Praxisbedingungen die Wirksamkeit, Verträglichkeit und Akzeptanz von Incontex (Dr. E. Graeub AG, Bern, Schweiz) bei der kastrationsbedingten urethralen Sphinkterinkompetenz bei der Hündin geprüft. Incontex ist ein Sirup mit Knoblauchgeschmack und enthält den Wirkstoff Phenylpropanolamin (PPA), ein α₁-adrenerger Agonist. Insgesamt 24 harninkontinente, kastrierte Hündinnen wurden in die klinische Studie aufgenommen. In einem ersten Behandlungsblock von 4 Wochen wurde den Hündinnen Incontex in einer Dosierung von 1.5mg PPA/kg KGW zweimal täglich oder ein entsprechendes Placebo verabreicht. In einem zweiten Behandlungsblock von weiteren 4 Wochen bekamen alle 24 Hündinnen Incontex in der erwähnten Dosierung. Beurteilt wurde jeweils die Veränderung der Harninkontinenz im Vergleich zur Situation vor Behandlungsbeginn. Von 24 Hündinnen wurden 88% vollständig kontinent, 8% zeigten eine Besserung und bei 4% blieb jede Wirkung aus. Bei 21% der Tiere traten Nebenwirkungen auf. Die Akzeptanz von Incontex erwies sich als gut, das Präparat kann als wirksames und verträgliches Medikament für die Behandlung von Hündinnen mit kastrationsbedingter Harninkontinenz empfohlen werden. Das Behandlungsschema 1.5mg PPA/kg KGW zweimal täglich hat sich bewährt.

Schlüsselwörter: Hündin,Kastration,Harninkontinenz,Phenylpropanolamin,Incontex

Français

L’efficacité, la tolérance et l’acceptance de l’Incontex (Dr E. Graeub SA, Beme, Suisse) ont été testées dans le cadre d’une étude randomisée en double aveugle sur des chiennes souffrant d’une incompétence du sphincter urétral liée à la castration. Incontex est un sirop au goût d’ail qui contient la substance active phénylpropanolamine (PPA), un agoniste cti adrénergique. 24 chiennes castrées souffrant d’incontinence urinaire ont été inclues dans cette étude. Dans une première phase de 4 semaines, de l’Incontex à la dose de 1.5 mg PPA/kg PC 2 fois par jour, respectivement un placebo, ont été administrés. Dans une deuxième phase de 4 semaines également, toutes les chiennes ont reçu de l’Incontex à la dose ci dessus. On a estimé les modifications de l’incontinence urinaire par rapport à la situation avant le début du traitement. 88% des 24 chiennes ont récupéré une continence totale, 8 % ont montré une amélioration et chez 4% on n’a pas constaté d’effet. Chez 21% des animaux, des effets secondaires sont apparus. L’acceptance de l’Incontex est bonne et le médicament peut être recommandé comme un produit efficace et bien toléré pour le traitement des chiennes souffrant d’incontinence urinaire liée à la castration. Le dosage de 1.5 mg PPA/kg PC 2 fois par jour a fait ses preuves.

Italiano

Nel quadro di uno studio in doppio cieco randomizzato e controllato sono state prese in esame l’efficacia, la tolieranza e l’accettazione di Incontex (Dr. E. Graeub AG, Berna, Svizzera) nelle cagne con incontinenza sfinterica uretrale causata da castrazione. Incontex è uno sciroppo ai gusto di aglio che contiene come sostanza attiva la fenilpropanolamina (PPA), un agonista a, adrenergico. In totale sono state prese in esame nello studio clinico 24 cagne castrate affette da incontinenza urinaria. In un primo blocco di trattamento di 4 settimane è stato somministrato alle cagne Incontex in dosi di 1.5 mg di PPA/kg di peso corporeo due volte al giorno o un placebo. In un secondo blocco di trattamento di altre 4 settimane tutte le 24 cagne hanno ricevuto Incontex nella dose sopraindicata. E’ stata valutata di volta in volta l’evoluzione del l’in conti nenza in rapporto alla situazione prima dell’inizio del trattamento. Delle 24 cagne, 1’88% à diventato completamente continente, 1’8% ha mostrato un miglioramento e nel 4% dei casi non vi è stato nessun effetto. Nel 21% degli animali sono sopraggiunti degli effetti secondari. L’accettazione di Incontinex si è mostrata buona, il preparato puô quindi essere consigliato come medicamento efficace e tollerato per il trattamento dell’incontinenza da castrazione nelle cagne. Lo schema posologico di 1.5 mg di PPA/kg di peso corporeo due volte al giorno è stato convalidato.